法律英语课程 法律英语课程内容

今天给各位分享法律英语课程的知识,其中也会对法律英语课程内容进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!
为什么要学习法律英语?学习法律英语的好处法律英语学习的好处一:为出国深造打下基础
法律英语是学习法律的翅膀,现今有很多的法律制度和权威学说多是以英语发表的,要想及时准确地了解相关信息,没有法律英语的帮助是不行的 。学习法律英语可以了解英美国家的法律体系,虽然不一定可以因此而成为专业的涉外律师,但却能为以后出国深造学习法律打下一定的基础,有了海外留学背景,熟练了英美法律体系,你便有成为涉外律师的机会 。
法律英语学习的好处二:为进入外企提供资本
即使不出国深造的话,在国内找工作的话,法律英语也会让你有出类拔萃的资本 。现在经济全球化的进程越来越快,国内的对外贸易增多,进入中国的外企也越来越多,但能够看懂英文合同、熟练处理涉及英语的法律事务的人却不多,学好了法律英语,你就比别人多了一份机会 。有了法律英语作为基础,你就可以很轻松地进入外企做法律顾问 。
课程,都是采用英美国家的地道法律英语素材,并且岱恩的法律
英语培训老师
也拥有丰富的法律英语培训经验和法律英语知识,这样可以为学员提供深入浅出的法律英语教学,让学员能够快速理解和学习法律英语知识 。上述优势,一般的英语培训机构是办不到的 。很多英语培训机构的法律英语讲师自身没有法律知识基础,因此在对专业的法律英语讲解上自己都弄不清楚,更别提教好学员了 。
法律英语怎么学?法律英语学习因人而异,总体说来要有学习的兴趣,有学习规划和懂得和身边的同学交流 。
法律英语(Legal English),在英语国家中被称为Legal Language或Language of theLaw,即法律语言,在英语中指表述法律科学概念以及诉讼或非诉讼法律事务时所用的语种或某一语种的部分用语 。
从此概念可以看出,法律英语所使用的语言不仅是英语本身,还包括其它语种,如法语、拉丁文等 。
具有ESP的一般特点:
1、课程设置是为满足学习者的特定需要 。
2、采用所服务的专业学科的教学研究方法和活动组织方式 。
3、学习重点在于与该专业相适应的语言(语法、词汇、语域)、技巧、语篇以及体裁; 材料的真实性,即材料来于立法文件、司法文件以及法学家的论著 。
以上内容参考:百度百科-法律英语
什么是法律英语?法律英语(Legal English),在英语国家中被称为Legal Language或Language of theLaw,即法律语言,在英语中指表述法律科学概念以及诉讼或非诉讼法律事务时所用的语种或某一语种的部分用语 。[1]从此概念可以看出,法律英语所使用的语言不仅是英语本身,还包括其它语种,如法语、拉丁文等 。
法律英语作为专业英语(ESP)的分支学科之一,具有ESP的一般特点:1 课程设置是为满足学习者的特定需要;2 采用所服务的专业学科的教学研究方法和活动组织方式;3 学习重点在于与该专业相适应的语言(语法、词汇、语域)、技巧、语篇以及体裁;[2]4 材料的真实性,即材料来于立法文件、司法文件以及法学家的论著 。
法律英语是法律科学与英语语言学间交叉学科研究的结晶,因此其研究应从两个视角进行探析 。一方面,按照法律的观点、方法以及法律规范、法律文书的特殊需要来研究英语在法学理论及实践中的运用;另一方面,运用语言学,尤其是应用语言学的基本原理和方法研究法律科学和法律实践的英语语言特点 。法律英语具有以下语言特点: