张爱玲|三改张爱玲，许鞍华终究败给了自己生活|电影|天水围|香港|许鞍华

豆瓣开分5.7 ，这一成绩对电影《第一炉香》来说，既是意料之外，又在情理之中。
本片幕后班底极为强大：导演许鞍华继《倾城之恋》《半生缘》后，第三次将张爱玲小说搬上银幕；编剧王安忆擅长刻画两性关系中的都市女性；摄影指导杜可风是王家卫的御用摄影；服装及造型设计和田惠美曾与黑泽明、大岛渚多次合作；音乐监制坂本龙一更是享誉国际……
多位名家助阵，按理说《第一炉香》不会太差。但自从选角公布以来，便引起不小争议。男女主被网友吐槽身形壮硕，彭于晏少了些纨绔子弟的忧郁风流，马思纯则没有求学女性的清冷瘦削。加之新预告片花中“土味情话”式台词，使张爱玲的文本陷入青春伤痛文学的窠臼。

文章图片

《第一炉香》的口碑与市场陷落已无悬念。但更令笔者好奇的是，超豪华班底倾力打造的年代情感大片，为何惨遭滑铁卢？这与导演许鞍华的作者风格有何关系？
许鞍华创作三阶段
许鞍华是香港电影“新浪潮”中成长起来的一位导演。
进入70年代，香港观众厌烦了老一套，想从影像中看到现实写照，这就为“新浪潮”导演们的涌现创造了条件。由于“新浪潮”导演多生长于香港，熟知当地风土人情，且具有一定的社会意识，加之徐克、严浩等有留学经验，许鞍华、谭家明等在电视行业亦积累了丰富经验，艺术视野也具备现代性。

文章图片

纪录片《好好拍电影》：青年许鞍华
许鞍华创作初期多显露出纪实性。任职香港电台电视部期间，许鞍华参加了片集《狮子山下》的拍摄，故事多围绕草根阶层生活而展开，内容贴合普罗大众，易产生共鸣。《胡越的故事》《投奔怒海》则将镜头对准逃亡香港的越南难民。
除了现实记述外，许鞍华在镜头技法以及故事内容上，又带着一丝奇诡感。许鞍华喜欢用戏中戏的形式，或交代故事背景，或起象征效用。《倾城之恋》开场便是昆曲《牡丹亭》，暗示女主人公白流苏（缪骞人饰）的观戏经历与情爱幻想，《千言万语》更是把历史人物编进戏曲版《水浒传》里。
越往后发展，其故事情感越发离奇。《疯劫》讲的是蜜月情侣无故“被杀” ，结果却是女友编排的一出大戏；《今夜星光灿烂》里的女主人公杜彩薇（林青霞饰）经历了一段狗血师生恋，与有妻室的教授张英全（林子祥饰）坠入爱河，剧情跟琼瑶的《窗外》如出一辙。

文章图片

从上到下：《投奔怒海》的真；《倾城之恋》的戏；《疯劫》的奇
探索初期，许鞍华拍摄的电影类型较为丰富，爱情片、惊悚片、剧情片一样不落，甚至还有《书剑恩仇录》《香香公主》两部武侠片。在受侯孝贤、杨德昌影响后，许鞍华决定重回现实主义叙事，聚焦平民生活，《女人，四十》应运而生。
拍摄于1995年的《女人，四十》开启了许鞍华第二阶段的创作。此前，许鞍华便以半自传体电影《客途秋恨》讲述了自己与母亲的关系，为其女性叙事打好基础。
《女人，四十》里的阿娥（萧芳芳饰）遇上烦心事：婆婆突然病逝，留下痴呆公公（乔宏）由其与丈夫（罗家英饰）照料。成天围绕家、公司打转的她，又该如何平衡事业与家庭？影片以平等的姿态处理两性问题，传递出宽容与爱的主旨。