|荆玲玲:近代早期美洲烟草文化的欧洲化( 五 )


烟草刚传入欧洲时 , 主要限于药用 。 德雷克及其探险队员最初使用烟草就是为了治疗消化不良 , 长期在海上航行的水手们经常嚼烟来预防和抵抗坏血病 。 在法国 , 烟草被视为一种药物 , 医生开的药方往往是鼻烟 , 这种形式使得烟草在法国广受欢迎 。 1665年路易斯·费朗(Louis Ferrant)发表的著作集中论述了鼻烟的药用特性 , 并为人们提供了鼻烟制备的注意事项 。 1668年巴拉尔(Ballard)特别辩称 , “鼻烟仅仅通过打喷嚏的动作就能排出人体不需要的体液 , 尤其是痰;鼻烟并没有像吸烟那样进入大脑” 。 随着烟草在欧洲的传播 , 无论是吸烟、嚼烟还是鼻烟 , 其各种用途在医学上的价值日益显现 , 医师、药剂师和科学家们奉其为“灵丹妙药” , 有助于“遗忘所有的悲伤和痛苦” 。 1665年伦敦暴发了一次大瘟疫 , 塞缪尔·佩皮斯(Samuel Pepys)在1665年6月7日的日记中写道:“今天我在德鲁里巷(Drury Lane)看到有两三所标有红十字的房子 , 门上写着‘愿主怜悯我们’ , 这种悲惨景象使我对自己身上的气味产生了一种不祥的联想 , 因而我买了一些卷烟来闻并咀嚼以消除恐惧 。 ”时人写道:“当时吸烟被视为最好的防护措施 , 甚至儿童也不得不吸烟 。 汤姆·罗杰斯(Tom Rogers)当年在伊顿(Eton)上学时 , 由于瘟疫肆虐 , 学校里所有男生都必须在每天早晨吸烟 , 他就曾因为有天早上没有吸烟而遭受鞭打……一位经历过这次瘟疫的评论家非常赞赏烟草在其中发挥的作用 , 他不仅认为是烟草治好了他的病 , 还观察到几乎所有卖烟草的人都没有被感染 。 ”1665年英国报纸上刊登的新闻里提到 , “有人亲眼目睹大人向一个三岁的小孩吹烟 , 用这种方式让孩子吸入烟雾 。 ”这场瘟疫用残酷的现实证实了烟草的医疗效果 , 市民用烟草抵抗瘟疫 , 医生和护理人员用烟草预防感染 , 人们除了用烟斗吸烟 , 还形成了对鼻烟、嚼烟的依赖 , 咀嚼烟草成为对抗瘟疫的一种预防措施 , 进一步推动了烟草的普及 。
从烟草传入西班牙、法国和英国的过程可以看出 , 欧洲人从接触烟草的那一刻起 , 就认识到这是一种不同寻常的植物 , 从最初的不屑一顾到后来认识到烟草的药用价值 , 欧洲人逐渐改变了对烟草的看法 , 烟草作为“灵丹妙药”在欧洲传播开来 。
|荆玲玲:近代早期美洲烟草文化的欧洲化
本文图片

三、欧洲烟草文化的形成
烟草传入欧洲后 , 其用途逐渐实现了去神秘化 , 烟草消费出现大众化的趋势 。 自17世纪上半期开始 , 烟草的用途从药用发展成为逸乐消费品 , 并逐渐融入欧洲人的日常生活 。 随着吸烟的普及 , 欧洲形成了具有本土特色的烟草文化 , 英国的烟斗文化、法国的鼻烟文化和西班牙的雪茄文化便是其中的典型代表 。
烟草传入英国后 , 英国人喜欢用烟斗吸烟 , 这也是北美印第安人普遍采用的吸烟方式 。 早在16世纪末 , 卡姆登(Camden)就曾这样描述烟草刚传入英国时的情形:“烟草的需求量很大 , 价格也很昂贵 , 但是很多人都非常喜欢用烟斗吸烟 , 烟草店像酒馆一样在城镇中大量出现 。 ”17世纪初 , 烟草在英国已成为流行的商品 。 国王詹姆士一世抱怨道:“无论何时何地 , 现在公众使用烟草非常盛行 , 有些人是被迫毫无欲望地使用它 , 还有一些人是因为他们羞于显得特别 , 满足于享用花哨的东西 , 以免自己在同伴的呼吸中被它的气味所困扰 。 人们现在不能诚恳地迎接朋友 , 除非直接与烟草为伍 , 这难道不是一种极大的虚荣心吗?现在烟草已不再是一种治疗疾病的药物 , 而是成为真挚友谊的象征 。 ”起初 , 英国国内消费的烟草大多是从西班牙进口的 , 在烟草传入英国30年后 , 英国人的年均烟草消费量就高达100万磅 , 人均消费6盎司 。 埃德蒙·嘉丁纳(Edmund Gardiner)在1610年的著作中哀叹道:“许多高贵的年轻绅士遗产已被耗尽 , 随着烟雾消失得无影无踪 。 ”鉴于英国人大量进口西班牙烟草带来的影响 , 很多英国人建议在英国本土种植烟草 , 不仅可以满足国内消费 , 还可以少量用于出口 。 1615年一本标题为《如何在英格兰栽培烟草的建议》的小册子出版 , 作者的目的就在于教育国人如何播种、栽培和改进烟草 , 以减少英国在进口烟草方面的巨额花费 。