|荆玲玲：近代早期美洲烟草文化的欧洲化( 四 ) |近代|玛雅人|艾尔弗雷德·克罗

随着烟草书籍的大量传播，欧洲人对烟草的药用价值也产生了兴趣，烟草在16世纪中期传入欧洲。最早在欧洲种植烟草的是西班牙医师弗朗西斯科·埃尔南德斯(Francisco Hernandez) ，他于1559年开始在西班牙种植烟草，既是为了药用，也为了装饰，烟草作为一种药物进入欧洲。 1570年埃尔南德斯被西班牙国王派往新西班牙考察，据权威人士估计，当时墨西哥的药用植物大约有五千种，而埃尔南德斯在七年的时间里共对三千多种植物进行研究，甚至还对墨西哥城印第安王室医院的病人进行了临床试验，由此确定这些药用植物的使用说明。 16世纪70年代西班牙医师尼古拉斯·莫纳德斯(Nicolas Monardes)出版了关于西半球的药物史著作，被翻译成多种语言后在欧洲得到广泛传播，书中宣称烟草是美洲印第安人理想的“草药” ，西班牙探险家正是从他那里了解了烟草的特性。莫纳德斯列举了烟草的医学优势：“烟草对治疗头痛，尤其是感冒引起的头痛非常有效；烟草还可以缓解胸部的不适；正确使用烟草可以治愈胃部不适；烟草还可以缓解儿童和老年人的呼吸道和肠道问题；烟草有助于治疗牙痛和有创伤口等病痛。除了治愈疾病，烟草还可以缓解疲劳，并在缺乏食物和水的情况下充当食物。 ”西班牙人发现美洲烟草的药用价值后，在其美洲殖民地广泛种植烟草，除满足本国需求外还大量销往欧洲。
16世纪中期以后，烟草在欧洲各国传播开来。法国和英国是继西班牙之后引进并大量消费烟草的国家。关于烟草如何传入法国，学术界一直存在争议，主要有两种说法。第一种观点认为是法国探险家安德烈·泰韦(Andre Thevet)将烟草从巴西引入法国的。泰韦于1555年随探险队到巴西， 1557年回到法国后出版了关于美洲探险的著作， 1568年英文版在伦敦出版。他对土著居民的吸烟习惯进行了描述，书中称烟草为“petun” ，认为当地印第安人抽的烟草是雪茄。第二种观点认为是法国驻葡萄牙大使让·尼科(Jean Nicot)将烟草引入法国的。 1559年尼科在里斯本从一个佛兰芒人(比利时民族之一)那里买了一些烟叶和烟草的种子，在自己的花园里种植，他对烟草的药物特性非常感兴趣，因而进行了几次治疗疾病的尝试。尼科的医学尝试成功后，他将试验样品、烟草种子和烟叶呈献给法国国王和王后，并告知了使用的注意事项， 1560年烟草开始在法国种植。尼科1561年回到巴黎，向法国王后凯瑟琳(Catherine)赠送了一盒烟末(鼻烟的最初形式) ，帮助她治疗头痛病，王后对烟草的接受使得烟草获得了皇家的赞誉，被称为“女王草” 。利埃博(Liebault)在他的书中宣传了尼科引入烟草的故事，并建议将烟草命名为“尼古丁”(Nicotine) ，以纪念尼科在烟草传播方面的贡献。法国官方较为肯定后一种说法。伴随鼻烟的王室起源在法国广为传播，法国绅士们将鼻烟视为使用烟草的唯一方式。 1635年路易十三禁止了烟草的自由销售，只允许药剂师以药方的形式将其用于医疗目的。 1674年法国烟草的种植、生产和销售都被国家垄断。
烟草从美洲传入英国的时间和传播者也存在争议，大致有三种说法。第一种观点认为烟草是由约翰·霍金斯(John Hawkins)爵士在1565年首次带到英格兰的。但这种说法缺乏有说服力的史料来证实。第二种观点是大多数学者比较认同的：烟草是由弗朗西斯·德雷克(Francis Drake)在1573年传入英国的，他当时完成了西印度的探险回到了普利茅斯。同时代的英国编年史家威廉·哈里森(William Harrison)在其著作中也有着同样的记载：“1573年人们吸一种印第安烟草的烟雾，以防治一些疾病，这种做法在英国被广泛使用。 ”第三种观点认为，烟草是16世纪80年代由沃尔特·雷利(Walter Raleigh)或者拉尔夫·莱恩(Ralph Lane)传入英国的。但是80年代末期，雷利的助理哈里奥特在其旅行记述中写道：“我们在那里(弗吉尼亚)期间经常用他们的方式吸烟，回国后发现很多人都在试验烟草的药性，近来烟草被很多博学的医师和普通人使用就足以证明其药用价值。 ”这恰恰证实第三种说法是不符合当时的现实情况的。尽管如此，在英国早期的烟草传播过程中，雷利仍然做出了重要贡献，他将吸烟引入英国宫廷和上流社会。此外，雷利本身也是英国著名的烟草爱好者，是伊丽莎白女王的近臣，曾被派到北美进行探险，也是弗吉尼亚殖民地的缔造者，在女王的支持下他还不遗余力地在英国宣传吸烟的习惯，使吸烟成为一种时髦的绅士艺术。虽然人们普遍使用烟草来治疗疾病，伊丽莎白女王时代的英格兰人吸烟时并不需要医学建议，烟草被认为在所有情况下对身体都是有益的。