孩童|两幅明画里的春节：富贵之家与村野之间妇女|孩童|宫廷|画面|钟馗|无名

藏于美国国立亚洲艺术博物馆(Smithsonian's National Museum of Asian Art)的一幅立轴没有题跋，根据画面内容被定名为 Palace Women and Children Celebrating the New Year(《宫廷妇女与孩童庆贺新年》) 。博物馆将这幅画的时间确定在15至16世纪的明代。本文将这幅画和藏于北京故宫博物院，李士达1618年的《岁朝村庆图》进行对读，以瞥见富贵之家和村野之间庆贺新年的图景。

文章图片

《宫廷妇女与孩童庆贺新年》，无名氏， 15-16世纪，美国国立亚洲艺术博物馆
《宫廷妇女与孩童庆贺新年》为无名画家作于绢上。暗沉的画面透出红晕，描绘了夜间的宅院。尽管所绘地点和宅邸主人的身份并未可知，可是建筑的富丽堂皇，人物衣着的华丽，以及奢华的装潢都暗示着一家人高贵的身份(博物馆认为有可能是某个王公贵族) 。右下角现出宅院的围墙，大门半开;这座围墙将空间以及视角分成了内与外:预示着苦寒冬天的枯树被拒阻在外，房屋的内部却充满了抑制不住的欢愉以抵御这个季节的萧瑟。

文章图片

《宫廷妇女与孩童庆贺新年》(细节) ，无名氏， 15-16世纪，美国国立亚洲艺术博物馆

文章图片

《宫廷妇女与孩童庆贺新年》(细节) ，无名氏， 15-16世纪，美国国立亚洲艺术博物馆
一群身着华贵服饰的女性聚拢在在庭院中。她们环绕着一位侍女，她正屈膝点燃炮仗。在金色烛台上燃烧的蜡烛进一步确证了这幅绘画所绘的夜晚的时刻。两个孩童预计到爆炸时的巨响，正用手和袖子将耳朵紧紧地捂住。这是一个紧张时刻的悬置，不光是庭院里的女性，坐在厅内的妇女也都全神贯注地注视着在画中如豆子般大小的炮仗，期待着一种糅杂了激动和恐惧的情感。屋内的桌上也是盛放了华贵的器皿;两位侍女，一位捧着金壶，一位端着盛有各色小物品的金盘，似乎正朝向屋内，却被卷入炮竹点燃这个紧张的瞬间。金盘上用丝绸裹着的球以及两个木偶是应时的物件，在新年前夕才出现在市场上。

文章图片

《宫廷妇女与孩童庆贺新年》(细节) ，无名氏， 15-16世纪，美国国立亚洲艺术博物馆
正如鞭炮吸引了侍女的注意，它同时也引起了远处的孩童，妇女和宠物的兴趣。这位稚童靠在以金线勾勒的草卉纹样的栏杆上。屋内一件繁饰的家具(或许是香炉)也暗示了这家人奢华的生活。围绕着这小小的鞭炮，这幅绘画将这座宅院不同的空间整合起来，并呈现了服饰，食物在节日时的丰沛。

文章图片

《宫廷妇女与孩童庆贺新年》(细节) ，无名氏， 15-16世纪，美国国立亚洲艺术博物馆
厅内一位身着耀眼蓝色衣衫的女子正将一幅画像贴到门上。画中男性的服饰在这位妇女的对照之下显得尤为简朴。这是能驱除邪祟的钟馗。因为钟馗驱邪的能力取决于画像的鲜亮，因而每年都要更换上新的图像。钟馗的图像也不光只有他的肖像;宪宗皇帝朱见深的《岁朝佳兆图》里钟馗一手手持如意，一手搭在鬼卒肩上以示掌控。鬼卒卑躬屈膝地举着盘子，其中装满了柿子和柏树枝。柏树和柿子和“百事”同音，加上如意构成“百事如意” ，以求新一年万事顺遂。这幅画里钟馗眼盯着右上角的蝙蝠，而蝠和“福”同音。这幅画为新年而创作，呈现了钟馗如何被编织到了这个符号化的视觉语言当中，并且自身也成为意义本身。