嗟来之食的意思_“嗟来之食”的“嗟”是什么意思?

嗟来之食的意思?嗟来之食是一个汉语成语,拼音是jiē lái zhī shí , 意思是侮辱性的施舍 。
出自《礼记·檀弓下》 。《礼记》,是中国古代一部重要的典章制度书籍 。该书编定是西汉礼学家戴德和他的侄子戴圣 。戴德选编的八十五篇本叫《大戴礼记》,在后来的流传过程中若断若续 , 到唐代只剩下了三十九篇 。戴圣选编的四十九篇本叫《小戴礼记》,即今天见到的《礼记》 。
全文(节?。┤缦拢?
齐大饥 , 黔敖为食于路,以待饿者而食之 。有饿者蒙袂辑屦,贸贸然来 。黔敖左奉食,右执饮,曰:“嗟!来食 。”
扬其目而视之,曰:“予唯不食嗟来之食,以至于斯也 。”从而谢焉;终不食而死 。曾子闻之曰:“微与?其嗟也可去 , 其谢也可食 。”
【嗟来之食的意思_“嗟来之食”的“嗟”是什么意思?】译文如下:
齐国出现了严重的饥荒 。黔敖在路边准备好饭食,以供路过饥饿的人来吃 。有个饥饿的人用袖子蒙着脸 , 无力地拖着脚步,莽撞地走来 。黔敖左手端着吃食 , 右手端着汤,说道:“喂!来吃吧!”
那个饥民扬眉抬眼看着他 , 说:“我就是不接受那种带有侮辱性的施舍 , 才落地这个地步!”黔敖追上前去向他道歉 , 他仍然不吃 , 终于饿死了 。曾子听到这件事后说:“恐怕不该这样吧!黔敖无礼呼唤时 , 当然可以拒绝,但他道歉之后,则可以去吃 。”

嗟来之食的意思_“嗟来之食”的“嗟”是什么意思?

文章插图
扩展资料:《礼记》书中内容主要写先秦的礼制,体现了先秦儒家的哲学思想(如天道观、宇宙观、人生观)、教育思想(如个人修身、教育制度、教学方法、学校管理)、政治思想(如以教化政、大同社会、礼制与刑律)、美学思想(如物动心感说、礼乐中和说) , 是研究先秦社会的重要资料,是一部儒家思想的资料汇编 。
不食嗟来之食是说为了表示做人的骨气绝不低三下四地接受别人的施舍,哪怕是饿死 。贫穷并不可怕,但心不能穷 。如果心穷了,那就真穷了 。选文中的“饿者”不吃“嗟来之食”,表现的就是做人应有的骨气、志气,这是应该学习和发扬的一种精神 。
参考资料来源:百度百科——礼记·檀弓下嗟来之食的嗟是什么意思?嗟,不礼貌的招呼声,相当于现代汉语中的“喂”或“哎” 。嗟来之食是一个汉语成语,拼音是jiē lái zhī shí , 意思是侮辱性的施舍 。出自《礼记·檀弓下》:“予唯不食嗟来之食,以至于斯也!”
出处:齐大饥 。黔敖为食于路,以待饿者而食之 。
有饿者,蒙袂辑屦,贸贸然来 。黔敖左奉食 , 右执饮,曰:“嗟!来食!”扬其目而视之,曰:“予惟不食嗟来之食以至于斯也!”从而谢焉,终不食而死 。曾子闻之,曰:“微与!其嗟也,可去,其谢也 , 可食 。
翻译
齐国发生了严重的饥荒 。黔敖做好饭汤等食物摆在大路边 , 等待把食物给饥饿的人来吃 。有一个饥肠辘辘的人用衣袖遮住脸,拖着鞋子,昏昏沉沉地走了过来,黔敖左手端着食物 , 右手端着汤,对他吆喝道:“喂!来吃吧!”
那人瞪大他的眼睛盯着黔敖,说:“我就是因为不吃侮辱我的尊严的食物,才饿成这个样子的 。”黔敖追上前去向他道歉,他仍然不吃,最终饿死了 。曾子听到这件事后说:“恐怕不用这样吧!黔敖无礼呼唤时,当然可以拒绝,但他道歉之后,还是可以去吃 。”
嗟来之食的意思_“嗟来之食”的“嗟”是什么意思?

文章插图
扩展资料:
启示:
不食嗟来之食是说为了表示做人的骨气绝不低三下四地接受别人的施舍,哪怕是饿死 。
贫穷并不可怕,但心不能穷 。如果心穷了,那就真穷了 。“饿者”不吃“嗟来之食”,表现的就是做人应有的骨气、志气 , 这是我们应该学习和发扬的一种精神 。解释“嗟来之食”的意思春秋战国时期,有一年,齐国发生了一次严重的饥荒,一大批穷人由于缺粮少食,而被活活地饿死 。
有一位名叫黔敖的贵族奴隶主在大路旁摆上一些食物,等着饿肚子的穷人经过,施舍给他们 。
一天,一个饿得不成样子的人用袖子遮着脸,拖着一双破鞋子,摇摇晃晃地走过 , 黔敖看到后,便左手拿起食物,右手端起汤,傲慢地吆喝道:“喂!来吃吧!”那个饿汉抬起头轻蔑地瞪了他一眼,说道:“我就是因为不吃这种‘嗟来之食’才饿成这个样子的 。” 黔敖也觉得自己做得有点过分,便向饿汉赔礼道歉 , 但那饿汉最终还是不肯吃而饿死于路旁 。
这个成语来源于《礼记·檀弓》:齐大饥 。黔敖为食于路,以待饿者而食之 。有饿者蒙袂辑屡,贸贸然来 。黔敖左奉食,右执饮,曰:"嗟!来食!"(饿者)扬其目而视之 , 曰:"予唯不食嗟来之食,以至于斯也 。"从而谢焉,终不食而死 。
解释
"嗟来之食"这则成语的意思是指带有侮辱性的或不怀好意的施舍 。嗟:不礼貌的招呼声,相当于现在的"喂" 。
嗟来之食什么意思嗟来之食原意指的是别人施舍的食物,形容侮辱性的施舍,是一个汉语成语,拼音是jiē lái zhī shí,一般以不食嗟来之食来表示做人的骨气绝不低三下四地接受别人的施舍 , 哪怕是饿死 。表现的是做人应有的骨气、志气,这是我们应该学习和发扬的一种精神 。
嗟来之食出自《礼记·檀弓下》:“齐大饥;黔敖为食于路;以待饿者而食之 。有饿者;蒙袂辑屦;贸贸然来 。黔敖左奉食;右执饮;曰:‘嗟!来食 。’扬其目而视之;曰:‘予唯不食嗟来之食;以至于斯也 。’”
嗟来之食的意思_“嗟来之食”的“嗟”是什么意思?

文章插图
扩展资料
成语典故:春秋战国时期,有一年齐国大饥 , 许多穷人因无粮而饿死,活着的人也都奄奄一息 。一位名叫黔敖的贵族奴隶主,想发点“善心” 。每天一早,他都把一些食物摆到大路旁,等着饿肚子的穷人经过 , 便可施舍给他们,以显示他的“仁慈” 。
一天,黔敖又坐在路旁的车子上,等着施舍 。正在这时 , 一个饿得不成样子的人走了过来 。他用袖子遮着脸,拖着一双破鞋子 , 眯着眼睛,身体摇摇晃晃非常虚弱 。黔敖看到后,认为显示自己“仁慈”的时候到了 , 便左手拿起食物,右手端起汤,老远地傲慢地吆喝道:“喂!来吃吧!”他一心以为那个饿汉会对他感恩不尽,感谢他的好意 。
然而出乎意料的是,那个饿汉抬起头抖了抖衣袖,轻蔑地瞪了他一眼,说道:“就是因为不吃这种‘嗟来之食’才饿得如此 。你以为一个人为了食物,就会抛弃自己的尊严,接受这种侮辱性的施舍吗?你还是收起你那假仁假义的一套吧!”说完,那饿汉扭头就走 。最后,饿死在了路旁 。“君子不食嗟来之食”是什么意思?君子不食嗟来之食意思是:为了表示做人的骨气,绝不低三下四地接受别人的施舍,哪怕饿死也不打破这个原则 。
嗟来之食:原指悯人饥饿,呼其来食 。后多指侮辱性的施舍 。嗟,不礼貌的招呼声 , 相当于“喂” 。
“君子不食嗟来之食”出自《礼记·檀弓》中的《不食嗟来之食》
嗟来之食的意思_“嗟来之食”的“嗟”是什么意思?

文章插图
扩展资料:1、“不食嗟来之食”这句名言是说为了表示做人的骨气 , 绝不低三下四地接受别人的施舍,哪怕是让自己饿死 。那饥饿的人之所以不吃黔敖的食物 , 是因为黔敖一副傲气,视穷人为猪狗,他的施舍带有侮辱性 。
中国的传统尤其看重做人要有骨气,用通俗的话来说,人活的是一口气 , 即使受苦受难,也不能少了这口气 。还有一些类似的说法 , 比如人穷志不短,宁为玉碎不为瓦全,人要脸,树要皮……都表示了对气节的看重,对人的尊严的强调,对人的精神的重视 。
2、《不食嗟来之食》,原文
齐大饥 。黔敖为食于路,以待饿者而食之 。有饿者,蒙袂辑屦,贸贸然而来 。黔敖左奉食,右执饮,曰:“嗟!来食!”扬其目而视之 , 曰:“予惟不食嗟来之食 , 以至于斯也!”从而谢焉,终不食而死 。曾子闻之,曰:”微与!其嗟与,可去 , 其谢也,可食 。“
参考资料:百度百科-不食嗟来之食
嗟来之食是什么意思?原指悯人饥饿,呼其,“嗟,来食 。”后多指侮辱性的施舍和用不正当的手段获得的财富或食物 。主要写了一个宁可饿死也不吃嗟来之食得有骨气的穷人,说明人的尊严比生命还重要,赞扬了他为维护尊严而斗争的精神 。也讽刺了当时富人的傲慢和无礼 , 警示我们要尊重他人 。
“嗟来之食”的“嗟”是什么意思?
嗟来之食的意思_“嗟来之食”的“嗟”是什么意思?

文章插图
【译 文】最初一般为叹词,意思是表示忧感 。后一般用来泛指带有侮辱性的施舍 。
【读 音】【jiē】
【造 句】
他不禁毛发尽竖,暗暗喟叹,大概世间找不出第二个人有这样的奇遇,能够亲身站立在自己的墓前瞻仰 。
周文华看着看着就轻笑起来,喟叹道:“孺子可教也!孺子可教也!好好好!” 。
挑灯人把手的灯笼放下,轻轻一声喟叹 。
这是我,我如此傅粉何郎,但也喟叹物是人非,世上之事好一个无奈,我好孤单,好孤独 。
白眉僧人喟叹一声:“此子一现,时局立变,或许正如你刚才痴妄时所言,这周天棋盘之中,又多一枚驰骋杀伐的名师大将 。
一旁的柳少阳将这番话听在耳中,虽也是暗暗喟叹,但隐隐觉得吕子通言语间虽是萧索,却大有再闯一番作为之意 。
江无涯喟叹一声,神色霎时一整,比对着地图,辨明方向,迈步便走 。
学者李辉曾留下这番情深意切的喟叹 。