范丞丞|张译：不拍戏就销声匿迹，不参加真人秀的他，打了多少明星的脸！( 三 ) 奔跑吧兄弟|欧美明星

2005年，张译好不容易得到《乔家大院》中，一个小杂役的角色，原本甘之如饴的他，却被导员胡玫的一句话当头棒喝:
“男演员28岁再不出来，基本没希望了。 ”

张译听后，一阵冷汗。
彼时的他，已经27岁了，一个像样的角色，都没演过。
一时间，张译心急如焚，辗转难眠。
他急需寻找到演艺生涯的突破口。
02幸运的是，在28岁这年，张译终于等到了一个改变命运的机会。
那年，张译得知康洪雷导演，筹拍《士兵突击》的消息之后，立马提笔写了一封3000字的信。

里头密密麻麻是，自己能够胜任剧中“许三多”的理由。
其实，张译之所以想争取这个角色，是有渊源的。
《士兵突击》的前身，是话剧《爱尔纳突击》，编剧正是张译所在话剧团的同事。
当时，这部剧在团里排练时，张译负责场记工作。
由于，心中有一个演员梦，所以张译做场记时，将每个人物的角色都背得滚瓜烂熟，对剧本更是了如指掌。

不得不说，张译这招剑走偏锋，还真奏效了。
由于信中的言辞恳切，让导演康洪雷深受感动，决定用他。
只是，没给他许三多的角色，而是一个出演班长“史今”的机会，张译对此甘之如饴。
他将它当做职业生涯，最后一根稻草，紧紧抓住。
剧本，他看了又看。人物性格，他一再揣摩。
功夫不负苦心人，这部戏播出后，张译火了。

史今退伍那段，笑着笑着就哭了，更是让不少人记忆深刻。
熬了近10年，张译终于迎来了演艺生涯的曙光。
在28岁的年华，比胡玫导演说的，晚了一年，他及时坐上了一辆通往伟大前程的末班车。
只是，也许是煎熬的时间太长了，让张译始终对自己有一种不自信。

他总感觉，而今得到的一切，都是那么不真实。
观众的喜欢，让他惶恐。
观众的追逐，让他焦虑。
一次，张译走在路上被一个女孩认出来，他一下子就慌了，拎着手里的水果，就使劲地跑。
一个不小心，就撞到了墙，水果散落一地，摔个稀烂。
面对无数次的采访中，面对那些他人的褒奖，张译也总觉得承受不起，他总是说：
“不是我演的好，是剧本写的好，导演拍的好，和我有什么关系呢。 ”
“换一个演员，他一样是史今。 ”

他从不觉得自己演得好，总是把功劳都归于别人。
对于名气和赞誉，也总有一种不配得感。
不过，在演戏这条路上，张译却没停止过。
随后，他又陆续出演了《雪花那个飘》、《生死线》、《兵团岁月》等多部影视作品，事业走上了快车道。

2020年，张译又在《八佰》中大放异彩，《金刚川》力压吴京，并得到张艺谋的关注，邀请他出演电影《红海行动》。
这部电影一举夺下36亿票房，张译又大火了一把。
此后，张艺谋又邀请张出演译《满江红》、《悬崖之上》、《狙击手》，部部出彩。
张译，从此迈向了“百亿票房先生”之路。
03也许是一切来的太不容易，原本只要有个“跑龙套”的角色就甘之如饴的张译，竟在不知不觉中，开启了“戏疯子”的道路。
为拍摄《我的团长我的团》中的角色，张译不管是拍戏还是休息，都瘸着腿走路。

结果，等到戏拍完，张译的左腿也比右腿，瘦了2厘米。
为拍摄《红海行动》，张译在一场爆破戏中，脚踝完全断裂。