摄影|《教父》导演科波拉大师课:《红楼梦》我已看到92回( 四 )


摄影|《教父》导演科波拉大师课:《红楼梦》我已看到92回
文章图片

科波拉《教父》剧本手稿2
魏德圣:谢谢导演的分享 。 请问能以《小教父》这部电影为例 , 跟我们分享一下怎么跟这些没什么表演经验的新进演员合作?怎么引导他们到你期待的表演境界里面?
科波拉:每个导演跟演员工作的方法都不尽相同 。 因为我自己以前是剧场出身的 , 在剧场里面你会有三、四个礼拜的排演时间 , 这种跟演员相处的机会在拍电影的时候可能就比较难得 。 拍电影通常没有预留排练时间 , 可能只有在开拍前能够稍微排练一下 。
所以我在拍电影的时候喜欢用剧场方法 , 会预留一个礼拜时间 , 跟演员们做各种即兴表演 , 玩不同的游戏、分析人物 , 而不是一直重复排练剧本 , 因为我们不想到正式开拍的时候变得没有新鲜感 。
摄影|《教父》导演科波拉大师课:《红楼梦》我已看到92回
文章图片

无论我是跟新演员或是资深演员合作 , 我的做法就是做很多即兴练习 , 我也会做很多剧场游戏(Theater Games) , 它其实有点像在健身房锻炼一样 , 让这些角色的肌理浮现 , 人物描绘愈来愈深刻 , 最终你会发现它不只是让大家觉得很有趣 , 也能让角色跟演员融为一体 , 让他们正式演出的时候更加得心应手 , 因为他已经对角色了然于心 。
导演有的时候就像是运动教练 , 演员需要做困难的运动 , 导演则在一旁观察给予提示 。 我们会设计情境:假设你是一个输了比赛的摔角选手 , 假设你是要跟小孩道别的母亲 , 假设你是个要借钱但前债未还的人 , 让演员觉得场景很有趣 , 进而去想最好的呈现方式是什么 。
【摄影|《教父》导演科波拉大师课:《红楼梦》我已看到92回】我觉得拍电影最糟的情况就是 , 你希望创造不一样的时刻 , 结果看了拍摄画面才发现每次拍摄完全一样 。 你总是希望每个镜头有些变化 , 有的比较幽默 , 有的带点悲伤色彩 , 有的传达了困惑 , 所以每个镜头都有不同氛围 , 而不是都一模一样 。
摄影|《教父》导演科波拉大师课:《红楼梦》我已看到92回
文章图片

魏德圣:能否跟我们多聊聊《现代启示录》这部电影?因为这部片所遭遇的灾难简直是一场真正的战争 , 包括台风、内战、还有男主角心脏病发等等 。 不管是在拍摄期间还是上映之后 , 你的心境、处境为何?你想分享哪个层面都可以 。 因为我现在也是在地狱之中啦(全场笑) , 很需要一个把地狱当自己家客厅进出的导演给我们一些建议 。
科波拉:就跟我前面所说 , 不同导演面对这些问题答案都会不太一样 , 并没有既定规则 。 就我个人而言 , 我希望每个作品都跟过去的截然不同 , 就像《教父》系列很成功 , 但是我不希望一辈子都在拍黑帮电影 , 我想要在《教父》之后做完全不同的尝试 , 我希望拍我不会拍的电影 , 这听起来也许有点奇怪 , 但当你不知道怎么拍的时候 , 一开始当然会挣扎 , 不过也会学到很多 , 慢慢找到方法 , 这让我觉得非常兴奋而且也很实用 。
所以你们看我的作品都有不太一样的风格:《教父》是非常古典的 , 摄影机完全不动 , 而《现代启示录》的摄影机可以说是上天下地 。 另外我拍的《惊情四百年》是有点奇怪的 , 用了剧场般的效果 。 所以对我来讲 , 每一部电影都是新的风格、新的契机 。 虽然我说想要拍自己不会拍的电影有点好笑 , 但其实是有道理的 , 这样你才可以学到更多 。