更衣$红楼梦如厕记录:贾宝玉随地小解?贾元春为何回家就“更衣”?

古代对如厕的说法很多,更衣,解手,方便,出去走走。有些说法,一直沿用到现在。
更衣$红楼梦如厕记录:贾宝玉随地小解?贾元春为何回家就“更衣”?
文章插图

元宵节的晚上,宝玉要去上厕所,告诉贾母是“不往远走,只出去就来”。“出去就来”,现代人大概不明白,但贾母当然懂了,虽然担心外面放炮烧着宝玉,但也没有阻止上厕所的道理,于是派人好生跟着。
更衣$红楼梦如厕记录:贾宝玉随地小解?贾元春为何回家就“更衣”?
文章插图

但是宝玉“便走过山石之后去,站着撩衣”。这描写叫人奇怪:这是在大观园,又不是到了陌生地方,找不到厕所;而且他还有心情回怡红院看看袭人,并不是急着上厕所,为什么随便找个山石后面,随地解手?大观园再大,要是一百多人天天这么随地大小便,还不得臭气冲天了?更衣$红楼梦如厕记录:贾宝玉随地小解?贾元春为何回家就“更衣”?
文章插图

其实你是误会了。这里说的“山石之后”,就是厕所。并不是每一块山石之后都是厕所,但是古代花园别墅里的厕所,又不是现代闹市区的公厕,要醒目显眼,唯恐行人找不到。大观园设计建造之初,为了美观,一定会把厕所设计在比较不显眼的地方。
更衣$红楼梦如厕记录:贾宝玉随地小解?贾元春为何回家就“更衣”?
文章插图

另一处是这样写的,“司棋从山洞里出来,站着系裙子”。同样是在大观园里,司棋已经住了几年了,又是在大白天,难道会是随地大小便?肯定是这一处厕所,就设在山洞里面。更衣$红楼梦如厕记录:贾宝玉随地小解?贾元春为何回家就“更衣”?
文章插图

【 更衣$红楼梦如厕记录:贾宝玉随地小解?贾元春为何回家就“更衣”?】宁国府也是这样。王熙凤偶遇贾瑞,是“猛然从假山石后走过一个人来”。难道贾瑞到人家家做客,故意钻到冷清方等着骚扰女眷?要不然,他竟然随地大小便?只能是假山石后有厕所。更衣$红楼梦如厕记录:贾宝玉随地小解?贾元春为何回家就“更衣”?
文章插图

“更衣”可以是指上厕所,但并不是每次出现“更衣”,都是在上厕所。元春省亲,四次提到“更衣”,除了第一次是虚写“太监出来先看方向:何处更衣,何处燕坐,何处受礼,何处开宴,何处退息”之外,难道回娘家一趟、呆几个小时,竟然接连上三次厕所?元春总不会得了前列腺炎吧?更衣$红楼梦如厕记录:贾宝玉随地小解?贾元春为何回家就“更衣”?
文章插图

“那版舆抬进大门,入仪门往东去,到一所院落门前,有执拂太监跪请下舆更衣”——这是刚回家。
“元春入室,更衣毕复出,上舆进园”——这里紧接着上一句,太临请更衣,元春就真的更衣了。更衣$红楼梦如厕记录:贾宝玉随地小解?贾元春为何回家就“更衣”?
文章插图

“茶已三献,贾妃降座。乐止,退入侧殿更衣,方备省亲车驾出园。至贾母正室”——这是贾政诸人行礼已毕,要到内室以家人之礼相见了,下面紧接着“欲行家礼,贾母等俱跪止不迭”。
更衣$红楼梦如厕记录:贾宝玉随地小解?贾元春为何回家就“更衣”?
文章插图

如果非要解释成上厕所,那元春是一回家就上厕所,换个地方又上厕所,太频繁了吧?
这里的“更衣”,就是真的换衣服。更衣$红楼梦如厕记录:贾宝玉随地小解?贾元春为何回家就“更衣”?
文章插图

《围城》里有个情节,汪太太请吃饭,“女人涂脂抹粉的脸,经不起酒饭蒸出来的汗气,和咬嚼 运动的震掀,不免像黄梅时节的墙壁……汪太太问女客人:‘要不要到我房里去洗手?’两位小姐跟她去了”。