电影|刘德华二度创业，与张学友拍了一部经典，却栽了一个大跟头( 五 ) 费歌|跟头|张学友|经典|天幕

2004年，《江湖》的制片方，想以“合拍片”的资质送审，可惜没能成功，最终只获得了“协拍片”的资质。

文章图片

文章图片

“合拍片”、“协拍片”虽然只是一字之差，但是在票房分账方面，却有着极大的差距。
如果是“合拍片”的话，制片方可以拿到内地票房的40%-45% 。但如果是“协拍片”的话，电影就只能以“进口”的形式，进入内地电影市场。而“协拍片”的制片商，也只能拿到内地票房的25% 。在这25%的分账中，还要扣除相应的关税。
为了寻求更大的利益空间， “映艺娱乐”、“寰亚”、“无休映画”都希望《江湖》以“合拍片”的资质进入内地市场。
可是， “合拍片”要求电影中必须有内地演员参与，而且内地电影人在电影制作组中的占比，要在30%以上。
作为一部由“纯港片制作班底”打造的电影作品，《江湖》显然不符合“合拍片”的要求。

文章图片

为了能以“合拍片”的资质，分到内地电影市场的“票房蛋糕” ，曾志伟找来了一批内地电影人，补拍了不少镜头，并带领“无休映画” ，对原版《江湖》进行大幅度的删减、修改，把补拍的内容插入原来的电影故事之中。
重新制作之后，《江湖》再度进行送审，可是还是没能获得“合拍片”资质。曾志伟并没有就此放弃，为了让《江湖》走入内地，他再度组织人马，对电影进行删改、重置工作。
前前后后，《江湖》经历了三轮删改、三轮送审。可到最后，影片不仅没能获得“合拍片”的资质，还因为频繁删改，内容与最初提交的拍摄方案差距过大，失去了“协拍片”的资质。
可能很多影迷不理解，这部《江湖》没什么大场面，却耗资4000多万。其实，这片子最花钱的地方，就是后期的不断重置、不断删改。

文章图片

文章图片

三度送审，都没能获得“合拍片”资质。出于利益考虑，曾志伟、刘德华等人决定放弃内地院线，联合“寰亚” ，发行《江湖》的碟片。
然而， 2004年前后的内地电影市场，正处于“盗版泛滥”的高峰期。《江湖》的正版碟片还未发行，盗版就已经在内地市场上横行。

文章图片

最终， “映艺娱乐”、“寰亚”、“无休映画”决定放弃《江湖》在内地的发行工作。
痛失内地电影市场的同时，《江湖》在港片本土市场也遭遇了不小的挫折。 2004年，《功夫》、《新警察故事》、《龙凤斗》、《花好月圆》等作品相继诞生，巨大的市场压力之下，这部耗资4000多万的《江湖》，最终只拿下了1200多万的票房成绩。

文章图片

《江湖》的亏损对于“寰亚”、“无休映画”可能算不上什么。但是对于彼时的刘德华和“映艺娱乐” ，却是狠狠地一个大跟头。
2004年时的刘德华，正处于人生中最艰难的一个阶段。这一年， “刘德华濒临破产”的消息，一直是香港各类娱乐杂志报道的热门。而投资《江湖》的失败，也再度让刘天王成为舆论焦点。