
英国国家卫生事务局发布繁体中文及英文版本的“有关冠状病毒的建议”影片 网民促制简体版
()据东网:英国出现武汉肺炎病例,政府加强防疫 。英国国家卫生事务局近日发布一段繁体中文及英文版本的“有关冠状病毒的建议”影片,有网民留言指若要中国内地的人看懂短片,就应制作简体中文的版本 。
NHS于社交网Facebook上载长约55秒的防疫短片,提醒民众随身携带纸巾,咳嗽或打喷嚏时用纸巾掩住口鼻,要勤洗手或用酒精搓手液 , 称这是减慢几乎所有细菌传播的最佳方法 。
有报道发现,在中文版的留言几乎是针对影片用繁体中文 。有网友说 , 若英国政府希望更多人看懂,应该制作简体中文版影片,因为内地人看不懂繁体字,又建议影片应上载微信和微博 。另有网民指,虽然自己来自内地但看得懂繁体字,如果有人看不懂,那是他的问题 。
- 英国伦敦南岸举办科技与艺术结合的特色展览《遇见梵高》
- 世界癌症日:中低收入国家的癌症病例将在2040年前增加81%
- 《美国国家科学院院刊》:研究指狗狗经训练后可嗅出常见于作物的柑橘绿霉病
- 泰国普吉岛西莉那国家公园迈考海滩因发现棱皮龟巢而被隔离保护起来
- 韩国江原道华川郡举行冰雪国家华川山鳟鱼庆典
- 随着遭遇蝗灾的国家增多 东非的恐慌情绪上升
- 英国科学家认为新型冠状病毒将在2月下半月达到高峰
- 英国英格兰东北部林迪斯法尔海岸出土细小玻璃制品 疑为1200年前维京人棋子
- 美国国家航空航天局与欧洲航天局合作的太阳探测器Solar Orbiter发射升空
- 世界卫生组织总干事谭德赛宣布将新型冠状病毒感染的肺炎命名为“COVID-19”
