艺术|在上博，这群外国学者为中国文化沉醉( 二 ) 演奏家|演奏|音乐|青铜器

文章图片
秦肯在与上海民乐团演奏家交谈
“如此精彩的中国故事一定能传遍世界”
在参观 “万年长春”上海历代书画艺术特展时，主办方还邀请了来自上海民族乐团的演奏家们演奏中国音乐。画与声的交融，让中外嘉宾赞不绝口，纷纷拿起手机记录下这美妙的瞬间。
明竺是其中最为陶醉的一位，一度化身为“好奇宝宝” 。在箜篌与箫二重奏（箫演奏家赵韵梦，箜篌演奏家刘宣邑）的《春江花月夜》演奏完毕后，她赶忙上前请教这两件“神奇”的乐器为何物。筝独奏（演奏家陆莎莎）《墨戏》是一首原创“新文人音乐”，其创作灵感来源于中国书法，展现艺术创作过程中物我两忘的心境和状态。激越的筝音落下去，她又十分好奇于如此年轻的演奏家为何有如此精湛的技艺。当得知该演员已经有20余年的演奏经验时，她眼中敬佩的光芒更盛了。

文章图片
中外嘉宾欣赏筝独奏
中阮独奏（演奏家李晨晓）《酒狂》通过展现酒后酣醉的情态，描摹文人隐士高洁的精神世界，其曲风激越顿挫、跌宕起伏，一下子就把众人吸引住了，委内瑞拉中国问题研究中心主任艾马拉（Aimara Gerdel）甚至“不顾风度”蹲下来录影。

文章图片
中阮独奏《酒狂》曲风激越顿挫、跌宕起伏，一下子就把众人吸引住了
“这个节奏爱了，像摇滚乐。”“我觉得里面有非洲音乐的那种律动。”秦肯和天赐热烈地讨论着。
“在这么古老的画卷前，听到这么美妙的中国音乐，这种体验太棒了。”参观结束后，明竺仍然沉浸其中，久久难以自拔。
秦肯向澎湃新闻采访人员表示，中国传统文化如此博大精深，每一个侧面都具有难以言说的魅力，站在这样的遗产上，难怪中国能在短短时间取得令世界瞩目的成就。但是和非洲一样，近现代以来在西方文化强势输出的背景下，也需要找到适合当今世界语境的传播方式。
“我觉得，相比于官方的宣传，民间的、个人的方式可能更容易被人接受，就像刚刚获得诺贝尔文学奖的古尔纳，他的作品就是非洲历史文化的一张新名片。”近年来，秦肯一直致力于中非之间的媒介传播，他相信，通过各方的努力，尤其是民间的、活泼的语言来讲述，就像今晚一样，如此精彩的中国故事一定可以传遍世界。