艺术|在上博,这群外国学者为中国文化沉醉

“这是刚刚那尊青铜器上的铭文 。这是‘王’字,大家猜猜下面这个是什么字,它像什么?”10月18日晚上,在上海博物馆,导览人员正在向一群外国友人发问 。
艺术|在上博,这群外国学者为中国文化沉醉
文章图片
导览人员向外方嘉宾讲解青铜器铭文本文图均为澎湃新闻采访人员 徐萧 图
艺术|在上博,这群外国学者为中国文化沉醉
文章图片
原来,这些外方嘉宾是刚刚参加完第九届世界中国学论坛开幕式,与中方嘉宾一同应邀来到上海博物馆参观中国古代青铜馆和“万年长春”上海历代书画艺术特展 。随着观展的深入,他们愈发感受到中国文化的源远流长和博大精深 。
艺术|在上博,这群外国学者为中国文化沉醉
文章图片
“太令人着迷了!” 来自巴基斯坦的清华大学“一带一路”研究院研究员明竺(Zoon Ahmed Khan)表示,自己一直致力于“一带一路”倡议的研究,这次的上博之行和上海之旅,正好印证了她一直以来的想法:增进了解,尤其是对对方独特文化的理解,无疑会对实现人类命运共同体大有裨益 。
艺术|在上博,这群外国学者为中国文化沉醉
文章图片
明竺拍摄中阮演奏
“我看到了中国人保存独特民族文化的方式”
中外嘉宾们首先来到了中国古代青铜馆 。上海博物馆是收藏中国古代青铜器最丰富的博物馆之一,馆藏青铜器自二里头文化至明清时期,形成完整体系,其中还有许多是流传有序、名扬海内外的重器 。导览人员重点向嘉宾们介绍了夏代晚期束腰爵、商代晚期小臣系卣、春秋早期变形蟠龙纹鼎、春秋晚期牺尊、西汉八牛贮贝器等代表性器物 。
前来参观的外方嘉宾大都是第一次集中观看这么多不同类型、不同时代的青铜器 。在介绍到春秋早期变形蟠龙纹鼎时,导览人员向他们解释了中国人对龙的崇拜,以及中国龙与西方龙截然不同的内涵 。
“我们也有!这就相当于狮子、犀牛、大象、长颈鹿、猎豹这五种动物在肯尼亚人心中具有崇高地位一样吧 。” 来自肯尼亚的中国传媒大学传播研究院研究员秦肯(Daniel Oloo Ong’Ong’a)一下就明白了,“在这个意义上,中非文化是有相通之处 。”很快,一件春秋晚期的牺尊成了他当晚的最爱,因为他觉得它的外形酷似犀牛 。
艺术|在上博,这群外国学者为中国文化沉醉
文章图片
秦肯拍摄的牺尊
在沉浸中国器物之美和中国文化之精的同时,他们也在思考 。来自卢旺达的非洲传播研究中心研究助理天赐(Donatien Niyonzima)同样对中国古代青铜器产生了浓厚的兴趣 。他观察入微,看到了这些青铜器身上具有的时代烙印:“图案从具象变成抽象,可以看到随着社会生产力进步,人们的思维发生了怎样的变化”,“通过它们,我们可以想象当时人的生活 。”
秦肯告诉澎湃新闻采访人员,这是他第一次来上海,对上海的现代化程度深感震撼,但同时他也看到了她作为国际化大都市的另一面——拥有独特的历史记忆和文化记忆,知道了中国人保存独特民族文化的方式,“这意味着这里的年轻人拥有历史也拥有未来 。”
艺术|在上博,这群外国学者为中国文化沉醉