拯救大象就靠辣椒保险套&鞭炮 _大象

农作保护小组利用手电筒、辣椒粉和烟火来阻止大象毁坏作物。PHOTOGRAPH BY FELIPE RODRIGUEZ
【拯救大象就靠辣椒保险套&鞭炮】

坦桑尼亚北部的农作守护者成员欧班尼．伊萨亚（Ombeni Isaya）拿着鞭炮发射器来吓走象群。PHOTOGRAPH BY FELIPE RODRIGUEZ

由辣椒粉、沙子和鞭炮做成的「辣椒云」将不会对大象造成伤害。它只会让大象一定程度的不适并离开。PHOTOGRAPH BY KILIMANJARO FILM INSTITUTE
视频：如何用鞭炮、辣椒粉和保险套来驱逐大象。
（）据美国国家地理（撰文：Rachael Bale 编译：林品竹）：有种低成本且用不着高科技的方法，可以在原野上吓走大象，让人象相安无事。
将保险套装满辣椒粉，混入一些碎石和砂砾以增加重量，用鞭炮制造声响，然后对大象发射保险套。恭喜你，你拯救了一头大象的性命。
只要有一头大象在农田上翻滚，它就能让一个家庭一年所需的粮食付诸流水，因此农人们将他们手上唯一的武器——长矛转向这些象只也不意外了。
但是这个新的大象警示系统让农人们不需要太多技术，便能以非暴力的方式将这些动物从他们的田中赶走。
受美国自然保育协会支援的坦尚尼亚动保团体「响蜜鴷基金会（Honeyguide Foundation）」，正在境内北部训练一批自愿成为「农作守护者」团队，并将这系统建立起来保护一些村庄的农作物。
每天晚上，一名农作守护者会监视农作物，以防大象来袭。要是发现有象只入侵，这名守护者将会发动警示四步骤。
首先是闪光警示。有时在黑暗中对着大象发出刺目闪光便足以使其撤退。要是闪光无效，该名守护者将会按空气喇叭警示。第三步便是辣椒鞭炮套套了。大象的嗅觉非常敏感，因此一阵辣椒粉烟雾通常已经足够让大象感到不适而打退堂鼓。
而最后一步便是罗马蜡烛（一种类似水鸳鸯的烟火），它的巨响和强光能有效的吓阻大象。
辣椒已经被用在威吓象群上好几十年了，像是沾满辣椒粉的绳索、种植辣椒的缓冲区，甚至还有用干燥象粪和辣椒粉做成的烟雾弹，都成为常用的驱逐象群工具。在肯亚和坦尚尼亚积极保育动物的非营利组织「响蜜鴷」和「大生命基金会（Big Life Foundation）」正开始实验几年前研发出的辣椒榴弹——用辣椒粉、沙子、鞭炮和保险套做成的工具。
大象是坦尚尼亚观光业的重要一环，但对于象群附近的农夫们来说，除了杀死象之外往往别无他法。
「我们今年真的非常认真执行农作物保护计画，也看到社区和动保组织态度的转变，尤其是在容忍象只这方面。」响蜜鴷基金会的大门．贝尔（Damian Bell）在电子邮件中说道。
象群一天可吃下450公斤的食物，它们会将想吃的食物连根拔起并弄得支离破碎。破坏农作物的行为，让坦尚尼亚、肯亚、乌干达、莫三比克、博兹瓦纳、印度、印尼和其他国家农作区的人们处于危机之中。每年象群造成了数百万美元的农业损失，将农民踩死的事件也层出不穷。但由于象牙买卖（每年约三万头象只因此被猎杀）导致大象数量减少的压力下，保护象只反而变成要务。贝尔说对农作物的摧毁，会造成更多农夫转而成为猎象人，因为猎象人「可以解决他们的问题。」
辣椒套套榴弹只是大象驱逐战所使用的其中一种工具。其他像是由蜂窝筑成的围栏、烟草灰、虎啸录音和手机讯息预警，都是让非洲和亚洲的农夫能够与象群和平共处的方法。

拯救大象就靠辣椒保险套&amp;鞭炮

拯救大象就靠辣椒保险套&鞭炮