空前大发现！保加利亚黑海外海深渊发现不朽千年古沉船 _黑海

无人水下遥控载具捕捉到静躺在黑海1.9公里深处、一艘有2400年历史的商船影像。PHOTOGRAPH BY AFP PHOTO/BLACK SEA MAP EEF EXPEDITIONS
（）据美国国家地理（撰文：Kristin Romey 编译：钟慧元）：空前大发现！黑海深渊发现不朽千年古沉船。考古学家表示，这艘有2400年历史的船保存得非常好，甚至连船桅和桨手的长椅都历经千年而不朽。
考古学家宣布在保加利亚黑海（Black Sea）外海水下约1.9公里深处，发现了一艘罕见的完整古沉船。这艘有2400年历史的木造船拥有一艘船的各种要素，包括船桅与划桨用的长椅。到目前为止，尚未发现过任何一艘仍保留了这些特征的该年代沉船。
《卫报》（Guardian）率先报导了「黑海海洋考古计画」（Black Sea Maritime Archaeology Project, MAP）所宣布的这项发现。MAP在黑海地区进行的三年调查期间，已经发现了超过60艘历史沉船。
这艘由备有摄影机的无人水下遥控载具（ROV）所记录到的22.86公尺沉船，看起来很像古希腊花瓶上描绘的商船。有一小片沉船碎片被带上水面，经由放射线碳定年确定年代约为公元前5世纪，是希腊城邦在地中海与黑海沿岸殖民地频繁贸易的年代。
在陆地上的埃及墓葬遗址中曾发现过更古老的完整古帆船，但水下的古代沉船也能保存得这么完好则非常罕见。这艘有2400年历史的古船保存状况之所以如此独特，是因为黑海的水化学（water chemistry）非常特别，且深度超过180公尺的水域又缺乏氧气。这个缺氧层（anoxic layer）约占黑海容积90%，使得让有机物腐败的物理与化学过程无法发生。
先前曾在《国家地理》学会赞助下寻找黑海沉船的《国家地理》驻会探险家弗雷德里克．希伯特（Fredrik Heibert）说，这项新发现更强化了黑海缺氧水域「是蕴含着丰富人类历史的博物馆」的想法。
「这艘沉船展现了黑海在保存方面的无比潜力，而这里好几千年以来都是重要的世界文化十字路口。」希伯特说。
「这是一项了不起的发现。」