英国花园中发现1600年前爱尔兰铭文的石头 _英国

这块石头及其奥格姆字母的古老铭文于2020年在英国考文垂市的一个花园中被发现。（图片来源：赫伯特美术馆和博物馆）
据美国生活科学网站（Tom Metcalfe）：英国一名男子在自家花园除草时发现了一个千载难逢的发现：一块石头上用罕见的爱尔兰字母刻着一条有1600年历史的信息。
乍一看，铭文看起来像是在巧克力棒大小的石头上切下的一系列垂直线。但这些线条实际上是奥甘语的铭文，奥甘语是一种字母表，用于书写四世纪后的早期爱尔兰语和六至九世纪的古爱尔兰语。它的发现让考古学家感到困惑，他们无法解释它是如何出现在英国中部城市考文垂的。
想法包括，它可能是一件纪念物品，是爱尔兰基督教僧侣携带的，目的是让该地区的异教徒麦西亚人皈依，或者是将一名旅行的爱尔兰商人介绍给其他人的一种方式。
伯明翰博物馆信托基金会的考古学家Teresa Gilmore告诉《现场科学》：“关于它为什么会出现，有很多可能性。” 。“这就是出现的一些惊人发现的原因之一——它们往往产生的问题多于答案。”
吉尔摩是大英博物馆便携式文物计划的发现联络官，该计划于2020年得知了这块刻有铭文的石头。

这块石头大约有巧克力棒大小，上面刻着一条爱尔兰奥格姆字母的信息，据信大约有1600年的历史。（图片来源：伯明翰博物馆信托）
2020年新冠疫情封锁期间，地理老师老格雷厄姆在考文垂的花园里为花盆除草时发现了这块石头。他在一份声明中说：“当我清理花园杂草丛生的部分时，它引起了我的注意。” 。“一开始，我以为这是某种日历。后来发现这是一块有1600多年历史的奥格姆石，真是不可思议。”
Senior与记录在英格兰和威尔士发现的历史文物的便携式文物计划取得了联系；吉尔摩随后对这块石头进行了调查，并就这一发现征求了专家的意见。

奥格姆字母表在中世纪早期被用来书写爱尔兰语，经常出现在石头上的铭文中。（图片来源：赫伯特美术馆和博物馆）
爱尔兰文字
当格拉斯哥大学历史学家凯瑟琳·福赛斯看到这块石头的照片时，吉尔摩的努力得到了回报，她证实石头上的线条是早期奥格姆风格的铭文。几个月前，福赛斯前往考文垂为一个数字3D模型拍照，并将铭文部分翻译为“Maldumcail/S/Lass”
吉尔摩解释说，第一部分与一个人的名字有关——“Mael Dumcail”——但其余部分的含义尚不清楚。

Ogham字母大多由平行线组成，最多五人一组。它们经常被切割到石头表面之间的边缘，就像这里一样。（图片来源：赫伯特美术馆和博物馆）
这个物体是由砂岩制成的。它重约5盎司（139克），长约4英寸（11厘米）。铭文的线条被刻在石头表面之间的三个角落里。在引入牛皮纸（刮小牛皮）、羊皮纸（刮羊皮）和纸之前，这是一种常见的书写ogham的方式。
Ogham与同样由直线组成的北欧符文有一些相似之处。但ogham最多五人一组，只使用平行线，而且它似乎是独立开发的，可以用爱尔兰语书写。Ogham被岛屿字母取代，这是一种中世纪的字母表，曾在英国各地使用，主要用于书写拉丁语。

这块石头是由地理老师老格雷厄姆（右）发现的，他将其捐赠给了考文垂的赫伯特美术馆和博物馆；博物馆馆长阿里·威尔斯在左边。（图片来源：赫伯特美术馆和博物馆）
原因célèbre
这块石头是罕见的发现。吉尔摩说，目前只知道大约400个奥格姆铭文（相比之下，挪威有几千个符文铭文），在英格兰只发现了10个。
她说，大多数来自爱尔兰，但也有一些来自英国的凯尔特人地区，如威尔士、苏格兰和康沃尔。
与此同时，Senior将他的奥格姆石捐赠给考文垂的赫伯特美术馆和博物馆，并将在那里展出至2025年4月。博物馆还计划对这块石头及其铭文进行彻底调查。
赫伯特博物馆馆长阿里·威尔斯在声明中说：“我们可能永远不知道梅尔是如何丢失这块石头的，也不知道它是如何被遗弃在考文垂的一个花园里的，但我希望未来的研究能揭示更多。” 。