这张令人不安的照片提醒我们为什么不该喂熊 _欧洲

据国家地理网站（撰文：ERIN BLAKEMORE 编译：涂玮瑛摄影：JASPER DOEST）：摄影师亚斯博. 杜斯特在罗马尼亚工作时，意识到自己与熊的距离过于接近，于是捕捉下这张照片，真实呈现了该地区保育人士日常面临的紧张局势。

想象一下，如果你离一头饥饿的熊这么靠近会怎么样？国家地理摄影师亚斯博. 杜斯特在罗马尼亚工作时，拍到一头熊努力往车里张望的照片。这次接触显示，随着人熊之间的冲突日益增加，保育人士在努力让欧洲最后仅存的荒野之一重新野化时所面临的挑战。Photograph By Jasper Doest
摄影采访人员亚斯博. 杜斯特（Jasper Doest）抵达外西凡尼亚山脉，为《国家地理》11月刊记录人类与野生动物的共存现况时，他原本计划在南喀尔巴阡山脉的茂密树林中拍摄。
杜斯特说：「这里有一片美丽的山景，还有茂盛的森林，是不折不扣的荒野。」
不过，他在路边发现一则值得报道的故事，并与一群讨食的熊发生近距离的私密接触。
他与熊的近距离接触使他拍到一些精采照片。然而，这件事也凸显出罗马尼亚和其他地区的保育人士在努力恢复及保护荒野时所面临的重大难题

一群熊向开车通过特兰斯法加拉山公路（Transfăgărășan）的游客讨食，这条著名的山路蜿蜒穿过罗马尼亚的喀尔巴阡山脉。只需要喂食几餐，就会让熊迷上人类食物，进而引发熊与人之间的冲突。
为什么不该喂熊
有一名游客告诉杜斯特，她一直在保护区的路边喂熊，于是杜斯特改变这次报道工作的探讨方向。
「她开始给我们看照片。」杜斯特说：「那些照片很棒。我们发觉，这对于讨论保育工作在社区内的接受度而言，是非常好的起点。」
游客受到当地充满魅力的棕熊所吸引，可能会忍不住喂食它们，因而造成灾难性影响。
熊遇到人时通常很害羞，但只需要喂食几餐，就会让熊迷上人类食物。在那之后不久，熊就会失去野性。它们反而可能开始依赖人类来获取食物，使熊与人之间发生更多冲突，并让熊在过于靠近时沦为攻击目标。

由于熊愈来愈习惯与人互动，所以这片地区的熊与人之间也发生愈来愈多冲突。这种情况最终会引起当地民众反对重新野化的工作。杜斯特解释：「社区不欢迎森林保育是有充分理由的，因为愈多森林就代表愈多熊。
2023年，这片地区发生95起熊攻击事件，而一名登山客在今年夏天遭到致命袭击，促使官员将该国的年度捕杀额度从220头熊增加至481头熊。杜斯特也记录到一头受伤的母熊，它因为车祸或陷阱而失去一条腿。
他说：「它养育小熊的唯一办法就是沿着那条路讨食。」这种实际情况让母熊和小熊都身处险境。杜斯特说：「被人喂食的熊会成为问题熊。」
这种现象可能对保育工作造成意外后果，使喀尔巴阡保育基金会（Foundation Conservation Carpathia）等组织进行的重新野化计划遭受阻力。杜斯特说：「社区不欢迎森林保育是有充分理由的，因为愈多森林就代表愈多熊。」
拍到照片
人与熊之间的脆弱关系引起杜斯特的兴趣，而且这项议题很快就比他预期的更迫近他眼前。杜斯特和助理在一处隘口上行驶时，发觉那些在路边徘回的熊是在等待人类施舍食物。「这种事令人非常难过。」他说：「让我们意识到它们已经彻底改变自己的行为。」
杜斯特停车观察那些熊，但他降下车窗时，一头棕熊直直走向他的车并做出动作，期待能获得美味的食物。
杜斯特心想：「现在是拍照的最佳时机。」他的手指在快门上猛按，拍下六张照片（五张模糊，一张清晰），然后才退到安全的位置。
稍后这位摄影师的肾上腺素才开始飙升，因为他终于意识到，即使他拍到一张完美展现该地区人熊冲突的照片，但他刚才离那头熊和潜在危险真的非常近。
后续几天，杜斯特见到其他类似案例，显示游客喂食如何改变他们造访的脆弱生态系。当他观察到游客对熊喂食甜甜圈等零食，他发觉该地区的保育故事与人和熊都息息相关。
「这不仅关乎重新野化，也关乎重新野化为我们带来的机会和困难。」他说：「这关乎我们如何在生活中接受自然，以及如果我们以正确的方式接受自然，能获得什么效益。」因此，杜斯特敦促大家不要喂熊，这样才能拯救动物的生命，以及社区对野生动物保育工作的承诺。