诗派|宋人写诗,如何“点铁成金”
文章图片
王安石曾经感叹:“世间好语言 , 已被老杜道尽 。 世间俗语言 , 已被乐天道尽 。 ”这话虽然说得有些偏激 , 但是却流露出宋代诗人的一种微妙的心理 。 面对唐代诗人在创作上所取得的伟大成就 , 他们一方面十分倾慕 , 一方面又感到焦虑 。 既然好诗都被唐朝人写完了 , 那后来者该如何写诗呢?正是在这种文化背景之下 , 一个独树一帜的诗歌流派应运而生 , 那就是江西诗派 。
文章图片
黄庭坚像
黄庭坚被尊为江西诗派的开山宗师 , 他不仅在诗歌创作上自成一家 , 在诗学思想上的影响更是深远 。 其中最著名的 , 就是“点铁成金”的说法 。 黄庭坚说:
自作语最难 , 老杜作诗 , 退之作文 , 无一字无来处 。 盖后人读书少 , 故谓韩、杜自作此语耳 。 古之能为文章者 , 真能陶冶万物 , 虽取古人之陈言入于翰墨 , 如灵丹一粒 , 点铁成金也 。
《黄庭坚全集》
【诗派|宋人写诗,如何“点铁成金”】黄庭坚认为 , 像杜甫这样伟大的诗人 , 他的诗歌作品也不是凭空想出来的 , 而是在充分借鉴古人作品的基础上点化而成的 。 因此 , 后来的诗人也应该充分学习前代的诗文作品 , 在此基础上推陈出新 , 这样就能达到“点铁成金”的效果 。
那么黄庭坚究竟是如何“点铁成金”的呢?我们可以从他的诗中看出一些端倪 。 有一次 , 黄庭坚去朋友家观赏荼蘼花 , 随后赋诗一首:
肌肤冰雪薰沉水 , 百草千花莫比芳 。 露湿何郎试汤饼 , 日烘荀令炷炉香 。 风流彻骨成春酒 , 梦寐宜人入枕囊 。 输与能诗王主簿 , 瑶台影里据胡床 。
这首诗的第二联颇为当时人所称道 。 上句中的“何郞”指的是何晏 , 他是三国时期的著名美男子 , 而且最大的特点是皮肤特别白 。 魏文帝曹丕因此怀疑何晏每天在脸上涂粉 , 于是请他在大夏天吃汤饼 。 何晏吃完汤饼 , 流了很多汗 , 就用衣袖擦拭自己的脸 。 曹丕这才发现 , 何晏并没有涂粉 , 而是天生丽质 。 用在这里 , 写的是荼蘼花的颜色之美 。 下句中的“荀令”指的是三国时期的荀彧 , 据说他到别人家里做客 , 他坐过的地方 , 余香三日不绝 。 用在这里 , 写的是荼蘼花的香气之盛 。
文章图片
[宋]黄庭坚《松风阁诗帖》局部 , 台北故宫博物院藏
其实 , 黄庭坚这两句也是借鉴了李商隐《酬崔八早梅有赠兼示之作》的诗句:“谢郞衣袖初翻雪 , 荀令熏炉更换香 。 ”黄庭坚把上联的“谢郞”换成了“何郞” , 保留了下句的“荀令” 。 李商隐的那两句诗 , 实际上是对人物风采的描写 。 而黄庭坚将其略加点化 , 变成了对荼蘼花的描写 。 在古典诗词中 , 诗人一般都是以美女来比喻花卉 , 而黄庭坚却以两个历史上的美男子来比喻荼蘼花 , 可谓别出心裁 。
黄庭坚的这种创作方法 , 被陈师道所继承 。 陈师道虽然与黄庭坚同为苏门六君子 , 但是在诗学方面 , 陈师道却一直视黄庭坚为自己的老师 。 陈师道的诗风与黄庭坚有很大不同 , 黄庭坚以新奇为主 , 陈师道则偏于朴拙 。 不过 , 从陈师道的诗中可以看出 , 他也很擅长“点铁成金” 。 例如陈师道有《归雁》二首 , 其一云:
弧矢千夫志 , 潇湘万里秋 。 宁为宝筝柱 , 肯作置书邮 。 远道勤相唤 , 羁怀误作愁 。 聊宽稻粱意 , 宁复网罗忧 。
- 冯恩昌|【临朐印记】冯恩昌:?听琴与写诗
- 字句|《敕勒歌》的译笔
- 燕青&燕青辞别时,为何写诗揭露宋江虚伪?卢俊义:燕青也把我给骗了
- 吴钩|十八般兵器里没有“吴钩”:古人写诗犯迷糊,腰带扣错当成宝剑
- 李煜$“穷而后诗能工”,写诗真能把人写穷?欧阳修是这样解释的
- 故宫博物院!宋人摹禇遂良《乐毅论》册故宫博物院藏
- |《红楼梦》:姐妹们写诗,和兄弟们写诗,为何天差地别?
- 杨庆祥|杨庆祥:一个用手机备忘录写诗的人
- 陌生人|南都妙笔少年:我喜欢写诗、写日记 不放过点滴灵感
- 白居易$1000多年前的一场饭局,白居易和刘禹锡各写诗一首,水平高下立判
