据中国地震台网中心网站消息，2011年1月1日15时31分58秒，云南省德宏州盈江县平原镇(北纬24.7°、东经97.9°)发生4.6级地震，震源深度10KM，震中位置距离县城2公里 。
采访人员致电盈江县外宣办得知，当地部分房屋出现开裂现象，具体财产损失及人员伤亡情况正在统计核实中 。目前 ， 云南省地震局已经派出4人工作组赶赴德宏 。
位于中缅边境地区的盈江县属于腾冲—龙陵地震带，1900年以来共发生过5级以上地震3次 。2008年8月21日20时24分 ， 盈江县发生5.9级地震，导致5人死亡、29人重伤、98人轻伤，紧急转移安置12.8万余人 。2010年12月1日至23日，盈江当地共发生16次小震，其中最大震级为3.1级，均属浅源地震，震中都在县城附近 。
【云南省德宏州盈江县平原镇发生4.6级地震】
中新网昆明1月1日电　(采访人员 史广林 张丹)

• 扬州城北一工地上又发现一座西汉古墓
• 美国加州巨型雪纳瑞守护不让小主人被海水冲走
• 扬州西汉古墓开棺
• 四川达州天文爱好者使用天文望远镜和赤道仪等设备拍下中国空间站从月面穿过的画面
• 美国加州露营及户外用品公司在网上集资平台推出一款便携烧烤架
• 美国俄勒冈州沙滩蛤蜊觅食 边挖洞边排废物出体外
• 2011年全球将发生6次日月食
• 美国亚拉巴马州莫比尔湾划独木舟男子被短吻鳄尾随
• 亚洲恐龙协会秘书处落户湖南省郴州市
• 美国加利福尼亚州内陆发生4.7级地震