俄罗斯探险队深入西伯利亚神秘坑洞发表令人叹为观止的照片 _俄罗斯

俄罗斯探险队深入西伯利亚神秘坑洞，发表令人叹为观止的照片。（摄影：Vladimir Pushkarev, The Siberian Times）
（报道）据美国国家地理（撰文：Brian Clark Howard 照片整理： Sherry L. Brukbacher 编译：魏靖仪）：一支俄罗斯探险队深入西伯利亚的一个神秘坑洞，并于上周发表了令人叹为观止的照片。
这个大坑是今年7月在西伯利亚偏远的亚马尔半岛（Yamal Peninsula）北部被发现的。俄罗斯极地探险中心的科学家穿上攀登装备，忍着摄氏零下11 度的低温进入这个16.5 公尺深的坑洞。
我们目前还无法跟俄罗斯极地探险中心取得联系，但探险队长与中心主任Vladimir Pushkarev 告诉《西伯利亚时报》，这是团队第一次安全抵达这个大洞，因为它已经因为低温而稳定了下来。
科学家进行了各种测量，并计划在不久后提供有关坑洞形成原因的更多资讯。这个坑洞被发现时，登上了全球媒体的头条。许多人针对它的成因提出揣测，通常认为跟甲烷水合物（一种冻结在北极地层内的冰状物质）融化有关。但 Pushkarev 表示现在还言之过早。

寻找成因（摄影：Vladimir Pushkarev, The Siberian Times）
这个坑洞在今年夏天首次被发现时，网路上流传著有关它成因的各种理论。有些人坚称这是骗人的，有些人则认為可能是陨石撞上地面或飞弹误击所致。Pushkarev 否认了这些理论。
俄罗斯科学家 Igor Yeltsov 提出，这个洞是甲烷水合物爆发造成的。
甲烷水合物（methane hydrate）是一种像冰一样的物质，通常冻结在永冻层内，但如果迅速升温，就可能以惊人的力道喷发。甲烷水合物迅速升温可能是周遭环境增温所致，而环境增温也许是气候变迁或地热从下方裂隙逸散出来造成的。
Pushrakev 说现在时候还太早，无法确定这个理论是否正确，必须先分析他的团队蒐集到的资料。
其他人则警告，全球暖化的一个重大风险就是会让大量甲烷从水合物中逸出，而北极大部分地区和海洋底下都有甲烷水合物。这不只会让这些区域的地表变得不稳定，还会让大气中的温室气体含量大幅增加。

如临深渊（摄影：Vladimir Pushkarev, The Siberian Times）
俄罗斯探险队上的一名攀登者爬下陡峭的洞壁。除了直接观察之外，队员也分析卫星照片，试图了解这个坑洞是如何形成的，以及同一地区是否还有其他坑洞。

「世界的尽头」（摄影：Vladimir Pushkarev, The Siberian Times）
「亚马尔」（Yamal）这个名字是「世界的尽头」之意，传达出这个半岛有多么偏远。

冰冻的湖泊（摄影：Vladimir Pushkarev, The Siberian Times）
俄罗斯团队在坑洞底部的一座冰冻湖泊採集样本。这座湖至少有 10.5 公尺深，也许能从中找出坑洞形成的原因。

冰层样本（摄影：Vladimir Pushkarev, The Siberian Times）
【俄罗斯探险队深入西伯利亚神秘坑洞发表令人叹为观止的照片】一名队员检查一个冰块样本。
「我们必须对这个洞有完全的了解，才能创造出一个模型，之后再用这个模型去跟其他坑洞进行比较，」Pushkarev 告诉《西伯利亚时报》。

窥探黑暗（摄影：Vladimir Pushkarev, The Siberian Times）
洞壁跟西伯利亚黑暗的冬季天空形成强烈的对比。

俄罗斯探险队深入西伯利亚神秘坑洞 发表令人叹为观止的照片

俄罗斯探险队深入西伯利亚神秘坑洞发表令人叹为观止的照片