那么,什么又是“冯河”?
“冯”的字源演化如下图 。

文章插图
“冯”不作姓氏时音为ping2,“冯”=“仌” “马” 。

文章插图
通常认知:“仌”,“冰”之古字 。
如果按“冰”来理解,“冯”是不可能释为“马疾行”的,难道是“马滑冰”?这根本不合逻辑!
如果按“冰”来理解,“冯”更应该理解为“马冻僵了”,但马又挺耐寒的 。

文章插图
我想起了另一个关联字“凭”一一冯,凭也 。

文章插图
“凭”有倚靠之意 , 在还没有垂足而坐的椅子之前,古人是席地而坐,为了坐得舒服些,就发明了“靠几”,即“凭” 。

文章插图
“凭”又可写作“憑”/“凴”,这应该不是无缘无故的 。
我盯着上图这个“凭”入定了一分钟,想起了套马、套牛的“轭” 。

文章插图
应该是错不了了,“冯”中之“仌”不是“冰”,而是“轭”,也可写作“戹” 。
认真看下图,“轭”(冯)与“凭”(凴)象吗?

文章插图
再认真看下图中“青铜轭”实物之形,是不是可用“仌”来表意?

文章插图
所以,我的理解是:
“冯”的本义是“马轭”/“马拉车”/“拉车的马” 。
“冯河”的本义应该是讲“马拉着车善跑不善涉,却鲁莽地强行犯险过河” , 人往往是“只知其一”(只知马车善陆跑),却“不知其他”(不知马车不善涉河) 。这应该才是《诗经》原文想要表达的 。
结论:
《诗经·小雅·小昱》(最后一段):
“不敢暴虎,不敢冯河 。人知其一,莫知其他 。战战兢兢,如临深渊,如履薄冰 。”
可译为:人 , 若只有打虎的勇气没有打虎的能力,千万不要鲁莽地去挑衅激怒老虎 。马,若拉着车就只适合陆地奔跑不能涉水过河 , 千万不要鲁莽地强行犯险涉河 。人往往只看到强项优点,而忽略了其他弱项缺陷 。做事一定要思虑周全,谨慎决断 , 要以“战战兢兢,如临深渊,如履薄冰”的态度对待 。
《论语?述而》:
子路曰:“子行三军,则谁与?”子曰:“暴虎冯河 , 死而无悔者,吾不与也 。必也临事而惧,好谋而成者也 。”
孔子在回答子路的问题时,实际上是直接将《诗经·小雅·小昱》中的那段话又说了一遍,只不过用自己的语言重述 。不争的事实就是,孔子的回答并不是他自己的观点,而是直接引用了《诗经·小雅·小昱》作者的观点 。
(虽然有点大不敬 , 却是事实?。?
这是今天的闲扯 。
(图片均自网络,感谢原作者)
【刍议暴虎与冯河的关系,冯河】(原创,转载请注明:渣渣灰飞)
- 白娘子许仙人间最美的爱情都在这个故事里了吗,白娘子与许仙的传奇爱情故事
- 莱布尼茨二进制与伏羲八卦,二进制与伏羲八卦图
- 生二胎的好处与坏处 生二胎的利弊分析
- 与暗恋的女生聊天应该如何开启话题 如何跟喜欢的人找话题聊天
- 杨玉环李隆基在一起,杨玉环与玄宗偷偷的来往
- 中国055 阿拉斯加,8艘055全部参与夺岛演练
- 石基信息全资子公司与六洲酒店签订重大合同
- 与白泽齐名的上古神兽 上古四大神兽白泽
- 汤洛雯与刘恺威照片 刘恺威和汤洛雯是什么关系
- 何洁与赫子铭分手原因 何洁跟赫子铭分手
