新白娘子传奇是台湾人拍的吗 _生活百科

《新白娘子传奇》是台湾拍摄的古装神话剧，主演赵雅芝、陈美琪、叶童都是香港人，为什么配曲全是普通话，我觉得可以从以下几方面来分析。
《新白娘子传奇》是中国古神话，是华人圈都耳熟的故事，拍摄方拍摄此剧面向的是所有华人观众。普通话是全球华人的共同语言，电视剧要想获得认可，首先是观众能够听懂，引起共鸣。事实证明，制片方的选择是完全正确的。

文章插图

台湾自古就是中国的土地，虽然台独分子不承认，但这是事实。在台湾原住民约只有25%，清朝时期，蒋介石败退台湾时，大量内地人口涌入台湾，台湾汉族人口占到了65%，汉语是台湾民众的主要语言，汉语歌曲也是台湾的主要歌曲形式之一，选择普通话歌曲，观众群更多。台湾电视剧也经常采用普通话配音，这就是文化传承的影响。

文章插图

电视剧最大的优点，是能够跨越政治的界线，任何地方美好的文化都值得传颂。白娘子的故事，是表达对爱情的追求，打破世俗的禁锢。如果采用地方语言，那就有一定的局限性。

文章插图

亚洲，普通话歌曲更有影响力，粤语歌曲，闽南语歌曲虽然也是流行歌曲的一种，但是比华语歌曲，份量还是要轻一点。电视剧，歌曲也是推广的重要要素，华语歌有得天独厚的优势——有人的地方，就有华人，就有普通话。
歌词也有日语版，好像是《青城山下白素贞》。
1 61 556 56 |35 23 5 - |
61 216 565 3 |21 61 5 -|
61 23 5 - |16 53 5 - |
1 61 556 56 |35 35 5 - |...
青城山下の|白素贞|
千年に渡って|修行をつみ|
あああああ|あああああ|
【新白娘子传奇是台湾人拍的吗】勤勉に修行し|悟道となった|...