国产|那些被越南糟蹋过的国产剧( 二 ) 小龙女|网友|尔康|三生三世|葫

文章图片
《武媚娘传奇》
虽然，葫芦没有认真看完《武媚娘传奇》，但扮演者绝色的美貌，可谓惊天地泣鬼神。电视里那些华丽衣服和精致妆容，我想没有女孩子不会心动。后来被切成“大头片” ，依旧凭借颜值获好评。葫芦很不想破坏这份美丽，但勇于创新的越南人民，势必不会放弃这个模仿的机会。

文章图片
越南版《武媚娘传奇》
越南版《武媚娘传奇》简直秒杀三观，画面太美我都不敢看了。武媚娘变成了大老爷们，鹅蛋大的喉结，简直是在考验，观众辨别雌雄的能力。估计武则天看了，棺材诈尸也就一瞬间的事情。男人也就算了，你还羞答答地一推就倒，你是不是没吃士力架？世界都欠你一个奥斯卡。穿三十块钱两件黑衬衫的，正是越南版的李治廷......让我静一静，这水平翻拍《乡村爱情》不是挺好吗？干嘛折腾武媚娘？

文章图片
越南版《武媚娘传奇》
《神雕侠侣》这部电视剧，可谓是武侠剧里面经典之最了。无论是李若彤版的，还是刘亦菲版的小龙女，都是仙得不要不要的。再不济陈妍希的小笼包，也胜在萌萌哒。正当很多人笑话小笼包，指其侮辱金庸巨作时。回头一看，越南人民敲锣打鼓放鞭炮向我们走来。

文章图片
越南版《神雕侠侣》
越南人跟摩拳擦掌跃跃欲试，翻拍了一部旷世神作。这《神雕侠侣》杨过的鼻孔，让我们开始质疑小龙女的择偶标准，姑姑一定有难言之隐。总感觉，站在一旁穿着黑色皮鞋的雕兄，才是十足的主角。拍神话剧，有必要这么写实吗？这个大叔真的不是群演？后来葫芦哥才明白，过儿已经不是当年的过儿了。这些年因相思过度暴饮暴食，变成了肥宅。好好的凄美武侠感情故事，就这么彻底毁了。小龙女是出尘脱俗，在这张“蛤蟆嘴”前发生了变化，这是要吃小孩的节奏吗？

文章图片
越南版《神雕侠侣》
电视剧《西游记》，是我们所有人的童年，也是越南人民的童年少年及中年。现在越南人民见到中国人，还是会聊“你们的《西游记》真的很棒” 。这让葫芦骄傲自豪了很久，之后好多国家翻拍，但是没有一个国家，敢和极具创新精神的越南抗衡。

文章图片
越南版《西游记》
唐僧的长相，属于上《非诚勿扰》没张嘴说话，就全场灭灯的那种。如果葫芦哥是戏里的妖怪，宁可放弃长生不老的机会，也是绝对下不去嘴的。唐僧丑吧，闭着眼取经其实还能忍，好歹是个成年人。而我们“齐天大圣”孙悟空，竟然是个撒尿和泥的小盆友，幼儿园小班毕业了？师父把自己，交在一个小毛孩手里。葫芦哥觉得，这是对生命的漠视。更雷人的是，师徒四人还时不时和妖怪跳跳广场舞。妖怪们好像在某多多买的头套面具，某单位万圣节晚会现场，既视感扑面而来。确定小朋友真的能看吗？都吓死宝宝了好吧？

文章图片
越南版《西游记》
赵丽颖霍建华主演的，大型古装神话剧《花千骨》，一度火遍大江南北。曾经创造了国内收视奇迹。于是，这部不幸又火到了越南，深受越南人民的“追捧” 。尊上你脸怎么了？成魔之后的花千骨，活活变成了花千鬼。这是鬼片吧？一定是我打开方式不对。而更传奇的是，越南版的杀姐姐，一说台词简直开口脆。东南亚那边的口音，葫芦真的是无法抵抗。