大越史记全书$为何知晓汉语的胡志明在独立建国后立马下令废除汉字

文章插图
1945年9月2 日越南宣布脱离法国人殖民建国之后，越南第一时间施行了一项很重要的制度，那就是正式废除汉字，使用法国人罗马字的国语字。长期和中国关系友好，而且会说汉语和广东话（曾向广东国民政府寻求帮助越南独立），而且做为越南中上层精通汉文的胡志明和会做出这样的决定呢，这里有一个很重要的原因就是为了能是的越南真正独立。
文章插图
因为越南历史上自从有历史记载以来都是使用汉字，使用汉字历史长达两三千年（自秦征南越至1945年）。但是使用汉代汉字是古代中国传入的古汉语文言文，越南历史上的书籍如《大越史记全书》《大南实录》等等都是如此，这种文字是完全意义上的书面语言，与越南人在日常交谈中使用的语言不同。所以之后越南为了更好表达越南语言，创作了越南喃字，这种文字是越南本民族根据六书制作的一种文字，用来记录日常生活的口语的越南语的书写系统。胡志明建立宣布越南独立之后并没有采用喃字，很重要的一点就是喃字是在太复杂了，只有懂得汉字才能动喃字。所以喃字和汉字在越南历代没有真正普及快来，只是中上层越南人的文字，广大的底层并没有文字，胡志明为了增加人民的知识，决定废除汉字用罗马拼音。在全国各地设立扫盲的平民学务司，办理有关人民学习的工作。
文章插图
鼓励越南人能读能写国语字，才能参加建设国家的工作。要求那些识字的人，多教身边不识字的人，为识字运动出一臂之力。并倡导妻子不识字则丈夫教，弟弟不识字则哥哥教，父母不识字则儿子教，家丁不识字则主人教。富裕者可以自办学校教不识字的人。因为国语字容易学，只要会说就能拼写，所以越南的扫盲只需十天半个月就能完成。果然在实现一年后，越南全国识字率大大提高，罗马拼音使用至今。
文章插图
不过近年来国语字也有方块化的趋势，由于国语字长度参差不齐，在某些特定传统仪式场合（如对联）不便使用，而书写汉字又造成识别上的不便，于是又出现了汉字化的国语字书法。这种书法模仿方块字，将几个字母由左至右、由上至下嵌入一个方块。而越南社会的有识之士，也认为汉字是越南传统文化之一，要求政府恢复教授越南人汉字，恢复汉文科。

大越史记全书$为何知晓汉语的胡志明 在独立建国后立马下令废除汉字

大越史记全书$为何知晓汉语的胡志明在独立建国后立马下令废除汉字