电影|《流浪地球》稳了,应该看看外国观众的真实评价了

原创: 耿直哥 环球时报 今天
大年初一上映的中国科幻电影《流浪地球》目前已经在中国国内成为了“现象级”的影片 , 不仅全网好评如潮 , 更是票房大卖 , 以至于在电影上映一周后 , 耿直哥今天去电影院观看这部热门影片仍然是全场几乎座无虚席 。
那么 , 在国内票房和口碑都已经“稳了”的情况下 , 为了让中国的科幻电影能有更好的发展和超越 , 我们也是时候摘下中国影迷眼中的“活久见”这一“情怀滤镜” , 去了解一下久经好莱坞考验的外国网友是怎么看待这部影片的 。
而自大年初四《流浪地球》在北美等海外市场上映以来 , 一些外国人给出的答案 , 确实还挺发人深思的……
需要说明的是 , 耿直哥知道目前《流浪地球》在国外知名电影信息网站IMDB上获得了高达8分的评分 。 但许多高分评论其实还是华人甚至来自中国的影迷给出的 。 所以 , 耿直哥在选取国外观众的观点时 , 已经剔除了这部分影迷和他们与国内无异的对影片的赞誉 。
电影|《流浪地球》稳了,应该看看外国观众的真实评价了
文章图片

剩下的 , 就是一些比较纯粹的外国观众对影片的评价了 。 而在没有“活久见”这类民族感情的加持下 , 这些外国人对于影片的看法也就更加直白、坦率 , 甚至提出批评时也会比较“不留情面” 。
先说好听的吧 , 耿直哥发现这些外国人普遍认为电影的视觉特效还是不错的 。 一家国外的科幻电影网站撰写的影评就认为《流浪地球》的视觉效果很震撼 , 已经可以和好莱坞的大片媲美了 。
电影|《流浪地球》稳了,应该看看外国观众的真实评价了
文章图片

但因为这些观众毕竟不是中国人 , 没有那种“中国也终于拍出来这种特效”的情怀 , 所以他们对视觉特效的认可 , 其实与我们的认可也并不在一个层级 。
而除了特效 , 从剧情到人物 , 外国影迷和影评人的观看则都是以批评为主 。
比如耿直哥前面提到的那家国外的科幻电影网站就认为《流浪地球》“算不上一部伟大的科幻电影” , 因为影片在科学上的漏洞太多 , 也没有给出足够的解释 , 例如为啥地球停止了自转后还能有相对稳定的大气层存在 , 为啥地球远离太阳后地表温度没有逼近绝对零度 , 以及为啥在这种极端寒冷的天气下机器还能运转 。
电影|《流浪地球》稳了,应该看看外国观众的真实评价了
文章图片

在国外影片网站IMDB上 , 有国外的观众更是毫不留情地批评中国电影在科幻领域还是“非常幼稚” , 科学知识“极为有限” , 因为没有太阳地球上根本就不可能有可供生命存活的环境 。
电影|《流浪地球》稳了,应该看看外国观众的真实评价了
文章图片

不过 , 也有一些国外影迷因为影片这个“用发动机推着地球逃离太阳”的设定太过魔幻 , 而觉得这部影片的故事还挺有趣的 。 但即便是这样的外国网友 , 也仍然指出了影片中另一个过于明显的问题:人物的刻画和演员的演技 。
比如下面这位名叫Calvin Powers的外国影迷就在自己的社交账号上写道:“影片中没有任何一个角色能让我产生共鸣” 。
电影|《流浪地球》稳了,应该看看外国观众的真实评价了
文章图片

一些在IMDB给《流浪地球》打出5分或6分(满分10分)的外国观众也持这样的观点 。 下图中这位名叫Heath-Jeffery的网友就评价说:这部影片本质上就是一部好莱坞风格的末日灾难电影 , 剧情流程和人物设定上都与好莱坞这种类型的电影很相似 , 但演员的表演很弱 , 角色的行为动机也很含混 , 只有在生死关头才给出解释 , 可之前就会给人看得一头雾水 。 同时 , 剧情也是简单介绍后就直接进入高潮 , 然后一路高潮到最后 , 以至于最后都有些审美疲劳了 。