作家|叔本华|作家分为三种( 二 )



所以 , 当一部作品成名以后 , 一定要看清楚 , 它的成名根据到底是它的内容 , 还是形式 。
一般读者对内容材料比较感兴趣 , 对形式方面的兴趣则较少 , 这在一般人对诗集所表现出来的可笑态度中表现无遗 。 人们会不辞辛劳地探索产生诗作的真正事实或个人环境 , 他们对这方面的兴趣远比对诗集本身来得大 。

拿歌德的《浮士德》来说 , 他们在内容方面的研究比歌德本人看的书还要多 , 他们研究有关《浮士德》的传说 , 比研究《浮士德》这本书更为专心 。 布格曾经说过:“他们对勒诺做学术式的研究 , 研究勒诺到底是谁 。 ”这种情形也发生在歌德身上 。 这种忽视形式而对内容材料的偏好 , 就好像一个人忽视埃特鲁里亚花瓶的美丽形状和花纹 , 却要对它的颜料和陶土做化学分析一样 , 相当可笑 。
作家|叔本华|作家分为三种
本文图片

4.思想的生命
思想的生命只延续到用语言表达时为止 , 一旦它被语言表达出来 , 也就僵化了 , 变成了不能更改的死的东西 , 就像史前时代的动植物化石一样 。 我们的思想一旦用语言文字表达以后 , 就不再是真正的或根本上真实的了 。 当它开始为别人而存在时 , 就不再活在我们自己心中了 , 正如当小孩开始自己生活时便要与母亲分开一样 。
作家|叔本华|作家分为三种
本文图片

5.关于风格
风格是心灵的表现 , 而心灵比身体更可信 。 模仿另一个人的风格 , 就好像戴上面具 , 不管面具多么好看 , 它都缺乏生命 , 因此很快就会被看出来 , 并让人感到乏味和不可忍受 。 即使最丑陋的面孔也比面具要好 , 而风格上的装腔作势 , 就像扮鬼脸 。
作家|叔本华|作家分为三种
本文图片

6.关于表达
含混和模糊的表达方式 , 总是最坏的象征 , 因为表达的模糊百分之九十九都是由于思想模糊 , 而思想模糊又是由于思想本身中原有的不和谐不一致 。 如果头脑中所产生的是真正的思想 , 那应该立刻就能寻求到明确的表达方式 , 并且会很快达到目的 。 也就是说 , 经过明确思考的东西更容易找到适当的表达方式 。

一个人所能琢磨出来的一切思想 , 总是能用明白易懂和毫不含混的文字轻松地表达出来 。 凡是把困难的、模糊的、含混的论述摆在一起的人 , 都不是真正地知道自己在说什么 , 他们所具有的只是对它的一种模糊意识 , 并想尽力在此基础上形成思想而已 。 于是他们时常要对自己和他人掩饰一个事实 , 那就是实际上他们并没有什么东西可以表达 。

真理是完全赤裸的 , 表达真理的方式越简单 , 真理的影响便越深刻 。 例如对人生空虚所做的悲叹 , 有什么能比乔布的话更使人印象深刻呢?乔布说:“人为妇人所生 , 日子短少 , 多有患难 。 出来如花 , 又被割下 。 飞去如影 , 不能存留 。 ”
任何多余的东西都是有害的 , 正因为如此 , 歌德纯真的诗歌比席勒经过修饰的诗歌不知要高明多少 , 也正因为这个 , 民歌产生了强有力的效果 。
作家|叔本华|作家分为三种
本文图片

7.客观的风格
风格方面的错误是它的主观性 , 由于文学没落和古代语言被忽视 , 这种风格方面的错误越来越普遍 , 但是只有在德国这些错误才不受限制 。

这种错误是这样的:作家认为只要自己了解自己的意图就满足了 , 他可能不会管读者 , 而是让读者自己随意体会 。 作家不理会读者的困难继续写自己的东西 , 这就好像一个人在独白似的 。 可实际上 , 写作风格应该是一种对白 , 而在这种对白中 , 表达者必须明确地表达自己 , 不能使对方产生任何疑问 。