电影|新片又翻车，包贝尔，你到底要翻拍多少部电影？原版|口碑|包贝尔|观众|人物

包贝尔又双叒翻拍了。

文章图片

就像垂死之际的一把救命稻草，包贝尔认为自己找到了破除诅咒的办法，发了疯一样复刻“翻拍”这一动作，直至成为一种肌肉记忆，甚至连观众都对此见怪不怪。
然而可惜的是，此后的作品包贝尔并没有复制《“大”人物》的成功，反而几乎是一脚一个坑稳扎稳打，在为观众递上一份份催吐大餐的同时，也肆无忌惮地把一部部经典作品按在地上反复摩擦——
《我的机器人女友》原版7.5分。
他拍了， 3.6分。

文章图片

《阳光姐妹淘》原版8.8分。
他拍了， 4.5分。

文章图片

甚至年初翻新的老片《大红包》，也在他的加持下。
从6.5分刚刚及格骤降到4.7分。

文章图片

而此前所谓翻拍成功的《“大”人物》，也不过是刚刚过了及格线。
原版则是有7.7分。

文章图片

看完包贝尔的作品栏，突然发现论“翻拍”这一动作的密集程度，国内明星还真没有比得上包贝尔的。
从主演《“大”人物》到执导《阳光姐妹淘》，再到自己翻拍自己的《大红包》，包贝尔俨然成了一个影片代工厂，从现成的剧本库中随机抽出一个幸运儿进行1：1复刻。
或是毁经典，或是恶心观众，反正钱到兜里了。
Man in love

文章图片

先聊聊原版。
故事讲述的是一位只会投机倒把的催债小混混，在某个契机中认识了借款人的女儿，随后无可救药地爱上了她。

文章图片

文章图片

而到了国内依然热度不减，观影后网友们纷纷为黄政民的表演折服，打出高分评价，累积到现在已经过去7年之久，超过5万人参与评价，总分稳定在7.9分，距离“8分”之列只差临门一脚。
当然， 7.9分也绝对算得上是佳作了。

文章图片

听这个片名或许很多读者感觉似曾相识，事实上，包贝尔并不是第一个翻拍本片的人。

文章图片

值得一提的是，虽然作为翻拍，但邱泽这版也成绩不菲。
而口碑方面亦是不俗，珠玉在前也有6.4分，

文章图片

此外，这个剧本还有由宋承宪主演的水木剧版，而网红“五道口宏南”也曾翻拍过关于本片的段子。
算来算去，包贝尔这已经是第四版了。

文章图片

只可惜，相比此前邱泽翻拍的花团锦簇，包贝尔这版就显得冷清了许多。
首先，本片并不是院线电影，而是一部彻头彻尾的网络大电影，由奇异果台出品，属于旗下涉猎PVOD（高端付费点播模式）的试水之作。