俞飞鸿|176个奖项也救不了《第一炉香》：马思纯彭于晏被嘲，又毁经典( 二 ) 马思纯|原著|张爱玲|电影|观众

但彭于晏的形象，与原著中的乔琪乔出入堪称天壤之别。原著中的乔琪乔混血、苍白、消瘦，原文如此描述：“没血色，连嘴唇都是苍白的” 。彭于晏虽为演绎角色而减肥，但依旧是个肌肉猛男的模样。

文章图片

有观众狠狠调侃和嘲笑道：“彭于晏看起来能拉五吨煤，拉完还可以去健身房给我上私教课。感觉他俩不是在调情，而是彭于晏在跟马思纯说私教安排计划，要想减脂今天做十个深蹲，少摄入碳水。 ”
后面乔琪乔跟葛薇龙“撒娇” ，因为彭于晏的一身肌肉，也显得违和感满满。

文章图片

50岁的俞飞鸿不管是年龄和长相都符合原著中梁太太的人物设定，她把梁太太的风流成性、妩媚动人演绎得淋漓尽致。中间有一段梁太太在和男大学生卢兆麟吃蛋糕交谈调情的时候，甚至有了些二十岁出头娇羞女孩的味道。

文章图片

俞飞鸿的美艳和性感远超过土里土气的马思纯。无论是从演技还是从外貌气质，可以说，俞飞鸿都是完胜马思纯。如此光彩照人，俞飞鸿喧宾夺主，更显得马思纯太过平凡。

文章图片

司徒协是“大家的uncle” ，也就是幕后的大老板。司徒协的饰演者范伟也是小品演员，他在演绎司徒协的时候，依旧有演小品的内味儿，他教葛薇龙如何优雅吃生蚝的片段，富有喜剧效果，十分滑稽，惹人发笑，竟然把老练狡猾的司徒协演成了一个“活宝” 。
而且范伟健壮高大，与原著中“干瘦小老儿”形象完全不符。

文章图片

由于选角失败，这部电影的可观性大大降低。但是，演员是最大的问题，却不是唯一的问题。许鞍华或许没有真正理解张爱玲，她也拍不出张爱玲眼里的香港世界。
《第一炉香》称得上是一个殖民地版本的“包法利夫人”的故事，葛薇龙自愿沉沦于情欲和财富，低到尘埃里爱着一个完全不值得的男人。

文章图片

聪明的张爱玲把葛薇龙的幼稚和虚荣塑造得恰到好处，她通过一次次转变，自愿成为交易对象。张爱玲将她的心理活动如同剥洋葱一般，一层层撕开，然后又在不动声色中将其缝合。
在张爱玲的笔下，葛薇龙的堕落如此自然而然，作者没有给她反思和抗拒的机会，而她的未来由读者去想象。而在这个过程中， “女性的命运”就成为读者不得不去思考的话题。
可惜的是，许鞍华并没有拍出这种感觉，她没有拍出张爱玲作品的精髓，剧情拖拉现代，更像是狗血的青春言情剧，缺乏艺术性，简直是毁了这部经典名著。

文章图片

张爱玲笔下的人物有种骄傲的金贵感，这种细致，不是市井，更不是土气。威尼斯终身成就奖也无法去除许鞍华文艺女青年的浅薄底色。
-【正文完】-
版权声明：图片均来源于网络，侵删。