主人公|太宰治《人间失格》再度翻拍韩剧：同一种风格，不同的故事人间失格|康宰|父亲|观众|人物

作者 / 灵樨

文章图片

该剧的编剧金智慧是《素媛》的编剧，非常擅长细腻情感的拿捏，这部剧最突出的亮点也在于男女主人公之间的暧昧——疏离与靠近的尺度把握得当。

文章图片

谈改编：
同一种风格，不同的故事

文章图片

女主角富情是个已婚妇女，每天受着婆婆的气，而丈夫却是个妈宝男，比自己小五岁，根本不懂得心疼她，这让她每天只能以泪洗面。

文章图片

而男主康宰也是个社会边缘人，没有正经工作，只是富家女们“取乐”的工具。

文章图片

康宰长了一张生人勿扰的脸，总是活在自己的世界里，也很少与外界接触，似乎总是旁观这个世界，好像人情冷暖都与自己无关。用现在的流行语总结就是——社交恐惧症。
由于康宰与富情爸爸住在同一间公寓里，因此最近状态不好的富情来找父亲时就会与康宰时不时地相遇，一来二去两个人就产生了交集。不过让富情好奇的是，康宰身上的气质总有一种疏离感，好像两个人每次见面康宰都像是不认识她一样。

文章图片

在某种意义上来说，康宰与富情是同一类人，两个人初次见面就会有一种惺惺相惜的感觉，或许是出于“自救”的本能，互相理解的两个人在彼此的身上找到了慰藉。

文章图片

文章图片

文章图片

按照“人间失格”的走向，最终李富情和李康宰也许会一同走向毁灭，因为在前情中，两个人在阳台上已经暗示了他们会一起自杀。
引共鸣：
两个边缘人的报团取暖
韩剧《人间失格》主要聚焦在两个“边缘人”的身上，两个人都是一事无成，遭遇了抛弃、背叛，对生活逐渐失去希望。

文章图片

这份工作原本就不是很体面，他的内心也不想如此低等，但就是这样，同事正宇哥还在欠了他的钱之后自尽，自己非但没有办法收回欠款，反而还要继续做正宇哥没有完成的任务。

文章图片

富情这个人物则带给了观众更多共鸣，在她的身上，观众不仅可以看到女性在家庭中的卑微，也能感受到女性在职场中的无力。
在家庭里，富情嫁给了一个妈宝男丈夫，婆婆对自己的掌控欲很强，但丈夫却没有一次站在自己这边。她与婆婆争吵是因为婆婆私自拆开了自己的邮件，而她的父亲好心买给丈夫的蛋糕又被丈夫误解，这让她在家庭关系中感觉到了无可奈何。更悲剧的是，她辛辛苦苦孕育的孩子遭到了小产，这成为了她人生的伤痛。