潘金莲#白话《金瓶梅》第二十三回 请陈敬济引狼入内 见潘金莲精魄已失( 三 )


这一天花园的回廊卷棚上主梁,亲朋好友来庆贺,西门庆陪客人吃了酒,又因起得早了些,就去睡了。
潘金莲坐在床上百无聊赖的弹弄琵琶,陈敬济直接走进来说要茶吃!
潘金莲#白话《金瓶梅》第二十三回 请陈敬济引狼入内 见潘金莲精魄已失
文章插图

金莲道:“今天接待宾客,你在那里吃酒难道没吃什么?怎么还来我这里要茶吃?”
陈敬济道:“儿子不瞒你老人家,半夜就起来,忙到现在,哪里吃什么来!”
金莲吩咐春梅将她平时吃的果蔬点心拿来给他吃。
那陈敬济边吃边说:“五娘,你弹的什么曲?弹一个给我听。”
这句话真是大胆,语气很像面对一个卖唱的,充满了挑逗,又直接拉平了辈分。
换作别的女人一定是怒不可遏,痛加斥责,最不济也是要起身离去。
可金莲不是别的女人,她不怒反喜:“好你个陈姐夫,我又不是你影射的,怎么还要我唱给你听?等你爹起来,你看我对他说不说?”
陈敬济笑嘻嘻的下跪求饶:“五娘可怜儿子,再也不敢了。”
金莲笑了起来……
这笑是得意的笑,是心有灵犀的笑,从此以后,陈敬济有机会就来和她胡混,两人嬉笑调骂,挨肩擦背,再不顾忌!
金莲的话里有个“影射”,我查了好多地方也没有特别准确的解释,我认为这个“影射”就是“养着”的意思,书中有很多养着粉头和暗娼的句子,很有调情的味道。
第六十八回又一次出现这个词,小小的玳安居然调戏儿子都比他大的文嫂,让她和自己同骑一匹马:【你也上马,咱两个叠骑着吧!】文嫂同样说了一句:“怪小短命,我又不是你影射的……”
文嫂是个拉纤做媒的,当然也没廉耻,对一个十七八岁的少年也说得很无耻。
潘金莲#白话《金瓶梅》第二十三回 请陈敬济引狼入内 见潘金莲精魄已失
文章插图

也许还有人记得,潘金莲与小厮琴童儿有过偷情的经历,险些被西门庆打死。
这次又和陈敬济不干不净,除了她更风流以外,为什么总是她呢?
这里面还有一个地理的问题。
金莲不是和其他妻妾在一起的。她独自住在花园里的一处小院,小院有一座小楼。
那时琴童负责打理花木草地。
如今陈敬济监管着当初李瓶儿家的工程,如今花园的墙壁已经被打通,陈敬济从工程现场到潘金莲屋里来就只隔着一道院门,并且这院门还对他表示欢迎。
简直不要太方便。
这样下去,早晚是要勾搭成奸的,让我们拭目以待吧!
下一回再来讲讲小潘和小陈一步步的进展,但主题却是沉寂了两回的李瓶儿——已经招赘了蒋竹山的李瓶儿,她将在下一回嫁入西门府。这里面又会出现什么曲折难懂的故事呢?请期待明日早六时的新章回!