名字|与胡歌一起寻找自己，用动人声线演绎村上春树短篇《品川猴》（内含福利）角色|时间|李逍遥|声线|寻找

文章图片

。
"我是偷名字的猴，这是我的病，有名字在那里，就不能不偷。 ”
——村上春树《品川猴》
今天译文有声想要和你聊聊一名演员，胡歌。

文章图片

其中，《品川猴》是让人印象最深的一篇，说的是东京品川区的下水道，潜伏着一只猴子，喜欢偷别人的名字，偷的时候，连同那个人内心隐藏的黑洞也一并偷走。
对方内心里无论是好的东西，还是坏的东西，猴子都照单全收。
读到这个故事的胡歌，发现“做演员这件事和猴子挺像” 。因为演员塑造角色就相当于偷掉了角色的名字，他把角色身上的快乐、痛苦全都吸纳到了自己的身上。

文章图片

当一个演员离角色越近，是否意味着离自己越远？
比如令国内影迷叹惋的贾宏声……或多或少因为太接近自己演绎的银幕角色，一度濒临精神崩溃。
不光是演员，我们观众也常常容易把演员自己和他们扮演的角色混淆在一起。于是就有了一个词， “人设”（人物设定）。
特别是娱乐圈， “人设崩塌”几乎等同于断送职业生涯。
胡歌最早的“人设”是李逍遥，那一年他23岁。
在电视剧《仙剑奇侠传》中，胡歌扮演的李逍遥神秀俊朗，眉宇间尽是少年侠气。
当他朝星空大喊：“我李逍遥要做天下第一大侠，我要锄强扶弱，我要名流青史”的时候，没有人怀疑他就是李逍遥的化身。
胡歌火了，英气古装少年的人设立住了。
就像多数有可能昙花一现的青春偶像一样，接下来5年的时间，胡歌一直在相同的人设里打转，古装剧接到手软。
他发现这不是成功，只是暂时的幸运，因为电视荧幕上，千篇一律的形象正在侵蚀自己。
他不希望被某一个，或者某一类角色定义，他说：
如果有人设，我希望是神秘。
换句话说，胡歌想逃离。

文章图片

第一次逃离是文字记录。
2006年，他遭遇了改变人生的一场变故，好友及助理张冕在车祸中丧生，坐在后排的他也身受重伤，几近毁容，他自述在手术台上“离天堂只有一线之隔。 ”
生还之后，为缅怀逝者，他把经历记录成书，版税和收益全部给了张冕的父母。他意识到除了功名利禄，人应该追求点别的什么。
后来，他在杂志上连载了一年的随笔专栏，并给专栏取名为“胡乱唱歌” ，这也是他曾经给自己的名字做的一个解释，章法难寻，拒绝定义。
《ELLE》杂志采访他，他说：
文字就像一根绳子，我可以顺着这根绳子，被带到更广阔的世界。

文章图片

第二次逃离是突破类型。
2010年，演完电视剧版《神话》后，胡歌没有再接古装剧，他选择尝试其他类型的角色，以至于当他接受电影《辛亥革命》导演张黎的邀请，饰演革命烈士林觉民的时候，曾受到投资方质疑，觉得一个“奶油小生” ，怎么演得了这个角色？
结果这个角色让他提名了大众电影百花奖“最佳新人奖” 。成名5年的演员胡歌，在30岁的前夕，告别李逍遥，又成了一名“新人” 。