兰道尔·门罗|你的气质里,藏着你走过的路、读过的书、爱过的人( 三 )


本文图片

在书中 , 作者们对每种颜色的名称来历、包含的意蕴做了细致解读 。
又根据二十四节气和七十二物候 , 从几十万件故宫文物中选取应时应节的96件 , 用精致的手绘图 , 带你领略藏在文物中的传统色、色彩中的中国味儿 。
最终完成这本以时间为轴、以文物为依托 , 展现中国传统色色彩体系的著作 。
兰道尔·门罗|你的气质里,藏着你走过的路、读过的书、爱过的人
本文图片

这样一来 , 中国传统色便得以“自证身份” , 逐渐成为国人约定俗成的共识 , 慢慢普及开来 。
总有一种论调 , 说中国人审美不行 , 但其实在审美这块 , 我们曾影响过日本、韩国等东亚国家 。
就像本书作者之一郭浩说的:
“我突然意识到 , 我们对过去的学习太少了 。 研究色彩的意义是审美 , 审美是一个国家集体意识最好的沉淀 。 审美不仅是好看 , 更代表着秩序和文明 。 ”
兰道尔·门罗|你的气质里,藏着你走过的路、读过的书、爱过的人
本文图片

·《画说经典》
还有翻译泰斗许渊冲老先生的《画说经典》系列 。
自从2018年12月一条生活馆推荐了许老的《画说唐诗》 , 许老就成了我们一条读者隔空相望的神交益友 。
兰道尔·门罗|你的气质里,藏着你走过的路、读过的书、爱过的人
本文图片

许渊冲 , 毕业于西南联大 , 北京大学教授、翻译家 , 毕生致力于中西文化互译工作 。
当今世界 , 在汉语、英语、法语之间灵活游走的翻译家 , 许渊冲乃第一人 。
兰道尔·门罗|你的气质里,藏着你走过的路、读过的书、爱过的人
本文图片

《画说经典》(中英对照版)一套三本 , 分别是:
《画说唐诗》、《画说宋词》、《画说诗经》 。
兰道尔·门罗|你的气质里,藏着你走过的路、读过的书、爱过的人
本文图片

这套书从沉淀数千年的中国传统诗词中 , 精心挑选出若干首 , 再由许渊冲翻译成英文 , 中英对照 。
是难得的传统诗词学习范本和英语学习资料 , 也给世人一个机会品读中华优秀文化之美 。
兰道尔·门罗|你的气质里,藏着你走过的路、读过的书、爱过的人
本文图片

又邀请了陈佩秋、朱新昌等39多位当代著名画师 , 为每首作品绘上符合意境的画作 , 共325幅 , 典雅精致 。
兰道尔·门罗|你的气质里,藏着你走过的路、读过的书、爱过的人
本文图片

还有扬之水老师耗时十年写就 , 带你去日本正仓院寻找唐代宝贝的《与正仓院的七次约会:奈良博物馆观展散记》 。
兰道尔·门罗|你的气质里,藏着你走过的路、读过的书、爱过的人
本文图片

以29组真实妆容复原图 , 再现中国历代女性妆容之美 , 呈现中国古代社会风貌和审美思潮变迁的《中国妆容之美》 。
(这本书甚至是国风、汉服爱好者的“美丽指导手册”)
更有:
兰道尔·门罗|你的气质里,藏着你走过的路、读过的书、爱过的人
本文图片

兰道尔·门罗|你的气质里,藏着你走过的路、读过的书、爱过的人
本文图片

兰道尔·门罗|你的气质里,藏着你走过的路、读过的书、爱过的人
本文图片

兰道尔·门罗|你的气质里,藏着你走过的路、读过的书、爱过的人
本文图片

兰道尔·门罗|你的气质里,藏着你走过的路、读过的书、爱过的人