叶盛章|记忆深处京剧《三岔口》

【 叶盛章|记忆深处京剧《三岔口》】京剧《三岔口》是我国京剧舞台上演出场次最多、出国演出最多的剧目,是京剧中的经典。《三岔口》剧情源出于《杨家将演义》,表现了宋朝大将焦赞,被奸臣陷害发配押解,行至三岔口刘家店中借宿,侠义大将任堂惠为了搭救焦赞,一路跟随也住进该店,店老板刘利华夫妇乃侠义志士,误认任堂惠为敌,两人黑夜在店中厮打起来,焦赞闻声赶到,这才化解误会。
对于92岁著名京剧表演艺术家高韵笙来讲,《三岔口》在他的记忆深处,仍然是在那明亮的舞台上,一场特殊的京剧武打。高韵笙讲:“在富连成科班,叶盛章先生给我说的《三岔口》,我来武生任堂惠、翟韵奎来武丑刘利华。叶先生说戏很讲究,一次吃过晚饭,他把我和翟韵奎带到屋外,院里放了一张桌子,让我们黑灯瞎火的练习,找找晚上开打的感觉。当时我就傻了,小时候我胆小,怕天黑开打伤了自己,可叶先生非常认真,他告诉我俩,晚上看不清楚开打,才能掌握舞刀劈砍的惊险场面。翟韵奎比我小点,我俩从中华戏曲学校转入富连成,他是个非常优秀的京剧武丑表演艺术家,继承了叶盛章先生的表演风格,在北京京剧界,翟韵奎和张春华、谷春章有着武丑三杰的美誉。”
走向世界的名片
今年8月,是新中国成立后,京剧《三岔口》第一次出国演出70周年。70年来,《三岔口》几乎演遍了世界各国。高韵笙讲:“1951年,中国京剧院将刘利华的身份由开黑店的反面角色改为英雄好汉,保护焦赞,与任堂惠发生误会,进行一番搏斗。最后,误会消除,言归于好。而原来画着丑恶脸谱的刘利华,也改成为俊扮的正面人物。”
1951年8月,著名京剧表演艺术家张云溪、张春华随中国青年艺术团,参加在德国柏林举办的第三届“世界青年和平友谊联欢节”,他们主演的《三岔口》轰动世青节,并获得世界青年和平友谊联欢节金质奖,这也是中国京剧第一次获得国际大奖。张云溪、张春华曾多次随中国艺术团赴法国、意大利、英国等许多国家演出《三岔口》,他们精湛的表演轰动世界。1955年,中国京剧院赴苏联、波兰访问演出,著名京剧表演艺术家李少春、叶盛章演出了《三岔口》,他们美妙绝伦的演出,惊艳世界艺术舞台。
叶盛章|记忆深处京剧《三岔口》
文章插图
张云溪 张春华
高韵笙家里有一张黑白照片,是高韵笙和郭金光在捷克斯洛伐克一个农业生产合作社演出京剧《三岔口》的场景,这是1954年高韵笙随中国人民解放军总政歌舞团赴苏联、捷克斯洛伐克、波兰、罗马尼亚等国访问演出的珍贵留念。高韵笙讲:“那一次出访,总政歌舞团去了200多人,有交响乐、合唱、舞蹈等节目,京剧去了20多人,《三岔口》《闹龙宫》都是国外观众最喜欢的节目之一。”
1954年高韵笙从东北军区政治部胜利京剧团调到解放军总政治部京剧团,高韵笙与郭金光合作演出的《三岔口》享誉海内外。郭金光是位优秀的武丑表演艺术家,他翻扑跌打轻捷矫健,跟头迅疾多变,被誉为“跟头大王”。高韵笙以身段优美而著称,《三岔口》他扮演的任堂惠,动作干净利落,打起来漂亮,不拖泥带水,表演上矫捷、灵活。高韵笙曾随中国人民解放军总政歌舞团、中国文化艺术代表团、中国京剧院等出访亚、非、欧等许多国家和地区,作为亲历者和见证者,为新中国文化外交事业做出了不可磨灭的贡献。
叶盛章|记忆深处京剧《三岔口》
文章插图
高韵笙 郭金光
几代艺术家倾情演绎
京剧《三岔口》独特的艺术魅力,经过几代艺术家不断加工,达到很高的艺术造诣。早在1824年(清道光四年)就有了《三岔口》这出戏。1879年(清光绪五年),京剧大师谭鑫培第一次到上海演出,也出演过《三岔口》。