1956年12月6日 ， 《新民报晚刊》上发表了一篇题为《“孺子牛”的初笔》的短文 ， 署名“魏殷” ， 据信即为当年参加了“达夫赏饭”之局的林微音 。 文中提到了此次饭局上郁达夫和鲁迅的一段对话 ， 现原文抄录：
1932年冬 ， 郁达夫之兄郁华来到上海 ， 达夫迎宴于聚丰园 ， 并请鲁迅和柳亚子夫妇等三四人作陪 。
鲁迅到时 ， 达夫向他开了一句玩笑 ， 说：“你这些天来辛苦了吧 。 ”
“嗯 ， ”鲁迅微笑着应答 ， “我可以把昨天想到的两句联语回答你 ， 这是：‘横眉冷对千夫指 ， 俯首甘为孺子牛 。 ’”
“看来你的‘华盖运’还是没有脱？”达夫继续这样打趣 。
“嗳 ， 给你这样一说 ， 我又得了半联 ， 可以凑成一首小诗了 。 ”鲁迅说 。
从林微音的忆述中看 ， 郁达夫所言“华盖运”这一比喻提醒了鲁迅 ， 使后者最后写出了“运交华盖欲何求”一句 ， 所以 ， “偷得半联”应为当场从郁达夫处偷得“华盖”之喻以成诗耳 。
“渔歌问答”：引出三幅墨迹及三首名诗
为了应和鲁迅的“以请” ， 郁达夫和柳亚子分别写了一首诗 。
鲁迅日记10月19日记：“下午达夫来 ， 交诗二笺 ， 其一为柳亚子所写 。 ”不言而喻 ， 另一首为郁达夫所写 。 郁、柳二诗均为七绝 。 郁诗云：“醉眼朦胧上酒楼 ， 《彷徨》《呐喊》两悠悠 。 群氓竭尽蚍蜉力 ， 不废江河万古流 。 ”柳诗云：“附炎趋势苦未休 ， 能标叛帜即千秋 。 稽山一老终堪念 ， 牛酪何人为汝谋 。 ”
郁达夫、柳亚子的诗 ， 仍然是呼应鲁迅在“达夫赏饭”之局上写出的名联“横眉冷对千夫指 ， 俯首甘为孺子牛”及名联引出的《自嘲》诗 ， “达夫赏饭”营造出的意境隐约可见 。
鲁迅很喜欢书写这首《自嘲》诗 ， 1932年12月21日 ， 鲁迅为日本杉本勇乘写扇面时 ， 写的就是这首诗 ， 并将诗中的“对”字改成了“看”字 。 当天日记载：“为杉本勇乘师书一箑 。 ”箑即扇子 ， 因杉本勇乘是和尚 ， 故鲁迅称之为“师” 。影印本《鲁迅诗稿》中可以看到鲁迅写的这个扇面 ， 题款是“未年戏作 ， 录呈杉本勇乘师法正” 。 所以 ， 存世鲁迅《自嘲》墨迹共有两幅 ， 均可视作“达夫赏饭”所得名联的衍生品 。
当年“达夫赏饭”之局引出了鲁迅三幅疏朗有致、静穆浑然的墨迹（分别写给郁达夫、柳亚子和杉本勇乘）及他和友人的三首名诗 ， 民国名士这种山水酬唱、渔歌问答的风度 ， 着实使人无限钦羡 。
（本文节选自《鲁迅的饭局》）

文章图片

• 美丽家园@落叶课堂后，居然涌现那么多蓝媒“艺术家”
• 杨晓通&“当代女马可·波罗”意大利文讲述侨乡浙江瑞安非遗
• 袁侃@当石库门遇上当代艺术，来今潮8弄体验一场“城市奇遇”
• 赛事！日照“太阳城”网球公开赛启动仪式圆满举行
• 感觉|?品黄香九画“猪”
• 西装|《不会恋爱的我们》来袭，金晨化身霸总，恋上“小狼狗”王子异
• |虎年喜相“豫”！河南博物院携“青玉虎形佩”首次参与“集五福”
• 纸杯#美术生在杯子上画“知否”，当倒入水瞬间，网友：居老师挺住！
• 希腊人$古希腊眼里的中国，犹如“神族”一般，中国人看了都难以置信
• 错换人生&谁家子弟谁家院，“错换人生”DNA再掀波澜