角色|开分3.5，看过的都骂，《天龙八部》这毁经典的翻拍有什么意义？? 原著|王语嫣|乔峰|金庸|意义

提到“经典影视作品翻拍” ，在某种程度上这种作品大多可能只是赚眼球经济，打情怀牌。
最近，金庸先生的又有一部作品被翻拍上线了，豆瓣评分3.5 。
六集下来，我感觉金庸先生的棺材板都压不住了——
《天龙八部》

文章图片

其实，这部经典之作被翻拍的消息刚刚被观众得知时，就已经被骂得体无完肤。
正剧出来后，网友们更是慷慨激昂地吐槽了。
清一色差评，看着似乎比钟汉良那一版骂得还狠。

文章图片

因为这部剧几乎精准地踩了翻拍剧所有容易被吐槽的雷。
首先，选角问题，三兄弟一个都没选到位。
乔峰，虽然顶着北乔峰的称号；
但不管是妆容还是演员诠释角色气质，感觉人物形象都没有立住，气场完全不够。

文章图片

相较原版，他的野性和狠劲出现地太早了。
毕竟杏子林叛乱前的乔峰，应该是没一朝失去所有，最仁义重情的模样。

文章图片

段誉，在天龙八部这本小说中，其实他所占的篇幅是最多的。
外貌俊俏潇洒，性格温柔体贴的大理世子，放在现代就是妥妥小奶狗一枚。

文章图片

然而，这一版的段誉却把小奶狗演成了傻子。
比起俊俏体贴的段誉，我更愿意相信他演的是郭靖。

文章图片

虚竹，一心向佛，呆头呆脑，又偶尔略显木讷固执。
他的人设，可以说是整部小说中最单纯的角色。

文章图片

然而，新版虚竹，不管是给人的感觉就像蓄谋已久的笑面虎，处处透着腹黑。
总感觉是揣着明白装糊涂的聪明人。

文章图片

再看剧中女性选角。
钟灵，段誉第一位纯真甜美的红颜知己。
肤白圆脸大眼睛，性格古灵精怪，爽朗大方。

文章图片

而新版钟灵虽然也是圆脸大眼睛，但表演痕迹太重。
灵气不够，刻意装纯真的感觉。

文章图片

而最让观众期待的角色“神仙姐姐”王语嫣一角，更是与宣传海报相去甚远。
王语嫣，一个迷恋表哥，甘愿为表哥背武功秘籍的病娇少女。

文章图片

虽然她不一定是金庸笔下第一美人，但在《天龙八部》小说中却也是艳压群芳的容貌。
不管李若彤版还是刘亦菲版，
两人的服装和造型都非常契合演员和原著角色，都具有属于她们独有灵气的古典美。
一颦一笑都清水出芙蓉，天然去雕饰。

文章图片