罗辑|科幻小说神作《三体》，奥巴马强力推荐，杨振宁却说看不下去( 二 ) 刘慈欣|杨振宁|科幻世界

文章插图
三体出版后被华裔科幻作家刘宇昆翻译成了英文，并成功获得了雨果奖，是历史上第一个获得雨果奖的翻译作品。国内也掀起了三体热，很多商业大佬比如马化腾、雷军都是这部作品的粉丝，甚至当时的美国总统奥巴马也读上了瘾，居然发邮件给刘慈欣要求催更。除了在西方市场，三体还被翻译成日文，在日本亚马逊畅销图书里排名第一，不断进行加印。物理学家杨振宁这么多大佬喜欢三体，那么专业人士是怎么看待三体的呢？之前就有人采访物理学家杨振宁时提及这一问题时。

文章插图
在2017年的人物杂志专访中，被问到身为物理学家是否会看科幻小说这一问题时，杨振宁说他小的时候很喜欢看一些科幻小说，可自己年纪大了之后就很少看了，他听说过三体这本书，知道非常地火爆，但他已经看不下去了。而这个看不下去不是因为三体不好看，而是身为物理学家的杨振宁相比较于虚构的世界，他更加注重现实中的问题，再加上年纪比较大了，已经没有精力去读一本很长的科幻小说了。可能现实中的一般人认为三体中的逻辑非常的严密，读起来非常的顺畅，但也许对一个研究物理学几十年的物理学家来说，有些逻辑还是不够严谨。【罗辑|科幻小说神作《三体》，奥巴马强力推荐，杨振宁却说看不下去】

文章插图
当然，刘慈欣曾说过他写小说就是给普通人看的，不是给科学家看的，普通人是可以看得懂他写的作品的。科幻作品毕竟是科幻，是通过作家的无限想象创作出来的，即使这些想象可能经过现实中的理论所发展而来的，但对科学家来说还是不够的，对于普通人来说通过别人的引导，从而展开对未来的想象也未尝不是一件坏事。

文章插图
毕竟，人有创造力和想象力是一项很重要的能力，三体带来的不仅是让成年人可以读小说放松自己，更是可以让孩子们对科技和未来产生兴趣和好奇，从而推动他们好好地学习科技知识，给他们奠定学习的兴趣基础。

文章插图
三体是一部非常好看的作品，即使科学家们不太喜欢看，但仍不会影响这部作品所带来的积极影响。