赵孟俯|神秘“谭敬工坊”,复制赵孟頫字画,竟被美国博物馆收藏!( 二 )


赵孟俯|神秘“谭敬工坊”,复制赵孟頫字画,竟被美国博物馆收藏!
本文图片

图五 元赵孟頫 行书自题双松平远图(局部)
与大都会博物馆藏品相比 , 辛辛那提藏品的书画墨色都显得暗淡而缺乏生气 。 这一点在松树的细枝和针叶上最为显著 。 大都会藏品显示出每一笔画都具有生命力:墨色的变化 , 干、浓的针叶与淡墨的混合 , 表示周围的空旷 。 树干与树枝用浓重的线条勾出轮廓 , 增强了正在生长的感觉 。 辛辛那提的藏品对比之下 , 就缺少同样的生命力 。 这一点 , 再加上用纸的不自然的形貌 , 给人总的印象是大都会博物馆藏的《双松平远图》是更强的作品 , 辛辛那提的藏品是以它为范本复制的 。
但是依旧存在着一个有趣的问题:如果不与原作比较 , 究竟能否得出这一结论?
【赵孟俯|神秘“谭敬工坊”,复制赵孟頫字画,竟被美国博物馆收藏!】文 / 傅申 , 译 / 葛鸿桢 , 原载《书画世界》杂志 。