定风波怎么写( 七 )


它通过野外途中偶遇风雨这一生活中的小事 , 于简朴中见深意 , 于寻常处生奇警 , 表现出旷达超脱的胸襟 , 寄寓着超凡超俗的人生理想 。【原文】 三月七日 , 沙湖道中遇雨 。
雨具先去 , 同行皆狼狈 , 余独不觉 。已而遂晴 , 故作此 。
莫听穿林打叶声 ,  何妨吟啸且徐行 。竹杖芒鞋轻胜马 , 谁怕? 一蓑烟雨任平生 。
料峭春风吹酒醒 ,  微冷 , 山头斜照却相迎 。回首向来萧瑟处 , 归去 ,  也无风雨也无晴 。
【译文】 不必去理会那穿林打叶的雨声 , 不妨一边吟咏着长啸着 , 一边悠然地走 。竹杖和芒鞋轻捷的更胜过马 , 怕什么!一身蓑衣 , 足够在风雨中过上它一生 。
料峭的春风将我的酒意吹醒 , 寒意初上 。山头初晴的斜阳却殷殷相迎 。
回头望一眼走过来的风雨萧瑟的地方 , 信步归去风雨 , 天晴 , 我无所谓 。【赏析】 想象一下 , 在某个早晨是天高气朗的日子 , 几个朋友一起去郊游 , 待到高兴时 , 却下起了大雨 , 同行的人皆抱怨连连 。
怪天公不作美 , 这是游玩的兴致全无 , 可是有一人却与众不同 。别人都在奔跑找避雨的地方 , 而他却听着雨打竹叶声 , 哼着小曲 , 慢慢的走着 。
同行的人一定都笑他疯癫 。然而 , 别人笑‘痴’ , 谁解其中味啊 。
此词作于宋神宗元丰五年(1082年) , 贬谪黄州后的第三年 。上片 , 写遇雨后的情境 。
“莫听穿林打叶声”雨滴打在竹叶上发出响声 , 你不要感到扫兴 。如果你把它当着美妙的音乐来欣赏 , 就不妨“吟啸且徐行”了 。
可见“莫听”两字 , 到出了苏轼的心境 。对客观事物 , 客观存在不要太在意 。
不妨去欣赏它 。人们都说 , 生活不缺少美 , 而是缺少发现 。
那么如何才能善于发现呢?不妨学学苏轼 。我们多数人都被外界的各种不顺心的事手烦恼 , 整天抱怨老天不公 , 有用吗?没用 。
可能当你抱怨后 , 却来个“回首向来萧瑟处 , 也无风雨也无晴” 。真是让人哭笑不得 。
这时人们又要说 。真是 天意弄人呢?是吗?我说你这么认为就应该好好像苏轼学习了 。
不要被客观存在所牵绕 。不妨去学着欣赏 , 大不了就像学看一幕悲剧一样 , 其实悲剧的人生才有价值 。
生活条件不好 。“竹杖芒鞋轻胜马”又有什么好怕的呢 , “一蓑烟雨任平生 。”
这样才旷达吗 。达则兼济天下 , 穷则独善其身 。
既然朝廷不给我兼济天下的机会 。“芒鞋青竹杖 , 自挂百钱游;可怪深山里 , 人人识故侯 。”
(《初入庐山》诗)也涂个清净逍遥 , 说到底 。谁不想 , 逍遥自在的生活呢 。
我觉得这才是人追求的最终生活境界 。“一蓑烟雨任平生 。”
是我最喜欢的一句 。有这样一种解释:“:“披着蓑衣在风雨里过一辈子 , 也处之泰然(这表示能够顶得住辛苦的生活) 。”
(胡云翼《宋词选》) 。我到不这么觉得 , 我觉得是:我没有什么身外之物 , 下雨也只要有一蓑衣就行了 , 管你三七二十一 。