受日语怎么写( 二 )


毎日テープを聴いて练习すれば、きっと话せると思います 。
6 , 注意不要往垃圾箱里仍塑料瓶 。
ペットボトルをゴミ箱に舍てないように注意してください 。
7 , 注意不要弄错电话号码 。
电话番号を间违わないように注意してください 。
8 , 为了健康 , 我坚持在睡前不吃东西 。是吗? 我坚持一周游泳两次 。
健康のために、寝る前に食事しないことを守っています 。
そうですか 。私の场合は、周に二回で水泳しています 。
以上供参考
4. 日语 翻译几句日语 满怀着对他们的祝福 , 写了封信(こめる)
彼达への祝福の気持ちを込めて、手纸を书いた 。
要是这样的话不能拿给客人的(ては)
このままではお客様には出してはいけないものだ 。
那个老人面容很慈祥(おしている)
そのおじいさんはやさしい颜をしている 。
无论怎样邀请 , 她都不来(いくら..でも)
いくら诱っても彼女はなかなか来ないのだ 。
你知道这受歌的歌名吗?是谁唱的吗?
この歌の名前は知っているか 。谁が歌ったのですか 。
5. 请教这用日语怎么说 1.**大学に进学する理由は、とてもよい学习环境と优秀かつ亲切な先生方に魅了されたからです 。大学四年间の生活を通して、知识の勉强の傍ら、日本の风习文化を味わいながら、サークル活动やボランティア活动に积极的に参加する予定です 。勉强だけではなく、たくさんの方と触れ合い、今后の人生の青写真をしっかりと作り上げたいと思います 。
2.卒业后、自分の能力をより発挥するために帰国しようと考えております 。仕事しながら実践経験を积んでいきたいと思います 。最终的に自分で起业したいつもりです 。
3.私の性格は慎重かつ真面目です 。物事に対してじっくりと考えてしまったすえに、踌躇してしまうところがありますが、一旦决まったら、即に行动に移り、最后までやり遂げるタイプです 。
坚持手译 , 拒绝机器 。
希望能帮到您 。
如果有问题HI我 。
6. 高分求日语翻译 xx先生、今日は!
今学期の始まってから私はずっと海外留学の准备に时间が取られて授业には出られませんでした 。色色な原因で留学の始まりは今年の4月から10月に変更されまして非是、また今回の试験に受からせて顶きたいと思いますが、ご迷惑をかけまして是非ご了承を下さいますようお愿いします 。2部の作文も同封致します 。
大変有难う御座います!
以上で御座います!くれぐれも宜しくお愿いいたします 。
XXXX
xx年xx月xx日
敬具
7. 日语 谢谢怎么说 一、どうも (罗马音:do u mo , 中文谐音:do-莫  , 中间要拖一拍)
1、“どうも”这个词除了表示寒暄以外 , 现在也像前面介绍的那样用于“どうもありがとう(非常感谢)”等 , 表示“とても(非常)”和“凄く(特别)”等程度之深的意思 。
2、“どうも”这个词也可以用于“どうも上手くいかない(不太顺利)”、“どうも分からない(不太懂)”等 , 表示“どのようにしても(不论怎么做)”“どうしても(不论怎么样)”等意思 。
3、“どうも”还可以用于“どうも変だ(好奇怪)”之类的句子中 , 表示“どうやら(总觉得)”“何だか(总有点)”等意思 。