原著|毁了“王语嫣”还不行?又要毁“赵敏”,文咏珊何时才能清醒??

金庸先生的作品多次被翻拍 , 比如《天龙八部》 《神雕侠侣》 《射雕英雄传》等等 。
最近 , 因为容光导演的新版《天龙八部》以3.6分的《荣耀》结尾 , 这部剧一经开播就被网友吐槽 , 不少网友给出了一星差评 。 这种成绩远远不是及格线 。
原著|毁了“王语嫣”还不行?又要毁“赵敏”,文咏珊何时才能清醒??
文章图片

经过不完全整理 , 网友吐槽主要包括:
选角不合适 , 乔峰缺乏霸气 , 第一集人物太多 , 叙事混乱 , 段誉缺乏表演 , 但太娘和乔峰在第一集里虚拟竹相遇 , 滤镜的颜色很奇怪 , 虚拟竹太聪明 , 台词的父亲和父亲分不清.
原著|毁了“王语嫣”还不行?又要毁“赵敏”,文咏珊何时才能清醒??
文章图片

另一方面 , 何泓姗 , 饰演的阿紫 , 很受观众欢迎 。 虽然她已经30多岁了 , 但她的皮肤状况保持得很好 。 原著中的阿紫是一个做事冷酷无情的年轻女孩 。
何泓姗不仅表现得天真烂漫 , 还经常带着甜美的笑容做残忍的事情 。 看过她演的《阿紫 , 》后 , 很多人都说“这个版本的阿紫最符合原著 。 ”
然而 , 除了段誉和乔峰 , 观众们都很失望 , 文咏珊 , 饰演的仙女姐姐王语嫣 , 也是吐槽连连 。 当她和阿朱阿碧 , 站在一起时 , 人们又傻又困惑 , 他们不知道谁是女士 , 谁是女仆 。
原著|毁了“王语嫣”还不行?又要毁“赵敏”,文咏珊何时才能清醒??
文章图片

为什么文咏珊饰演的王语嫣不讨喜?
王语嫣在原著《端庄is稚气未脱》中 ,
虽然年纪小 , 却有着大家闺秀的气度 , 与美若天仙的容貌 , 而且她自身带着一股不食人间烟火的仙气 , 一颦一笑都让人为之倾倒 , 因此段誉称她为“神仙姐姐 。 ”李若彤的王语嫣是最深入人心的 , 她衣着简洁 , 气质端丽 , 在不少人心中留下了“神仙姐姐”的第一印象 , 而且她的眼睛仿佛会说话 , 再加上长长弯弯的柳眉 , 更是将柔美温婉展现的淋漓尽致 。
刘亦菲版的王语嫣温婉纯净 , 但她一身粉衣出现 , 也代表着少女、春意、明媚 , 并且她的一举一动有着小女生的娇俏明丽 , 因此凭借该剧也让她获得“神仙姐姐”的称号 。
原著|毁了“王语嫣”还不行?又要毁“赵敏”,文咏珊何时才能清醒??
文章图片

而文咏珊饰演的王语嫣 , 身上不仅有更多的烟火气 , 还给人一种网红气 , 再加上她的五官非常洋气 , 因此无法诠释王语嫣的神韵 。
除此以外 , 就是造型不合适 , 文咏珊长得不够清纯 , 服装造型清新寡淡 , 像个灰姑娘 , 朴实无华 , 给人一种“小龙女”的感觉 , 而且她的样貌少了那种大家闺秀的感觉 , 缺少古代的婉约和圆润 。
原著|毁了“王语嫣”还不行?又要毁“赵敏”,文咏珊何时才能清醒??
文章图片

最后就是演技不过关 , 文咏珊演戏太过拘谨 , 在刚出场的时候 , 给人一种苦大仇深的感觉 , 一点美感没有 , 这样的“神仙姐姐”怎么能让段誉一见钟情呢!
因此 , 无论是造型还是气质 , 文咏珊所饰演的王语嫣都无法打动观众 , 毕竟在此之前 , 李若彤与刘亦菲的版本早已深入人心 , 想要超越经典几乎是不可能的 。
不过更有趣的是 , 文咏珊毁了王语嫣还不行 , 接下来还要毁赵敏 。
原著|毁了“王语嫣”还不行?又要毁“赵敏”,文咏珊何时才能清醒??
文章图片

在王晶拍摄的新版《倚天屠龙记》中 , 文咏珊再次挑大梁 , 出演美得不可方物的赵敏 。
可以说 , 赵敏是很多人心目中的白月光 , 原著中的她明艳不可方物 , 艳丽非凡 , 时而端严之至 , 令人不敢逼视 。 她生性机智多谋 , 心思敏捷 , 精灵俊秀 , 直率豪爽 , 具有雄才大略 , 是金庸笔下最受读者喜爱的人物之一 。