俄罗斯为何没有叫斯基的人了?( 二 )


波兰-立陶宛联邦后来解体,然后波兰王国被前后三次瓜分 , 导致大量波兰知识分子和立陶宛贵族变成了沙俄帝国国境内的居民 。这里面有一个比较微妙的背景,那个年代的波兰是一个很重要的文化中心,虽然武力不行,但文化上极为强势 , 对现在的立陶宛地区、乌克兰地区、白俄罗斯地区都有非常明显的文化输出(三块地方都曾经被波兰-立陶宛联邦长期统治,以及当时乌克兰和白俄罗斯民族都还没有分化出来) 。莫斯科则正好相反,文化影响力很差但积极武力扩张,一步一步把这些地方全都吞进来了 。
这二者的相遇导致当时出现了一种文化上的逆殖民 , 来自前波兰领土的这些文化人很容易进入沙俄体制内任职 。十九世纪的俄罗斯文化巨擘们绝大多数出自至少中上层家庭,也就是说有很高概率会跟前波兰文化圈有点关系,陀思妥耶夫斯基这个姓氏就是完全按照波兰习惯造出来的“地名+ski”,他的其中一位祖先在波兰-立陶宛联邦有一块封邑,封邑内的一个村子叫做陀思妥耶沃 。
这种情况也导致了另一种刻板印象,有些材料专门提到对于俄罗斯人来说姓XX斯基感觉是挺体面时髦的 。

俄罗斯为何没有叫斯基的人了?

文章插图
当然俄罗斯姓氏其实很杂,并不是只有波兰一个外来源头,德国法国都有痕迹 , 到当代因为经过苏联时候的大杂烩,前苏联国家的姓氏几乎都能在现在的俄罗斯找到,比如姓氏以-yan结尾的一般有亚美尼亚背景,叫XX什维利的是格鲁吉亚人 。而斯拉夫世界文化和民族交流情况又特别复杂,以上也只是一个大的概况,不排除个别姓氏有例外 。
【俄罗斯为何没有叫斯基的人了?】最后补充一下霍多尔科夫斯基,他的父系祖先是波兰-乌克兰那一带迁移过来的东欧犹太人 。