出圈|3.71亿全国观众，迪士尼买走海外发行权！腾讯剧集《人世间》火出圈( 二 ) 剧集|观众|中国|人世间|滕肖澜

以影视化的语言，讲好中国故事作为《人世间》的版权方和出品方，
程武曾表示：“能获得梁老师的版权授权，深感肩上的责任和重担，我们会联合最优质的创作力量，共同打造一部兼具收视和社会影响力的现实主义力作。 ”他还提到希望通过影视化的《人世间》描绘中国近五十年来的时代变迁，向40年来在中国改革开放中为改革添砖加瓦的各类人物致敬。

文章图片

据了解，此次新丽全权负责了《人世间》的发行工作，《人世间》开机后不久，就被迪士尼买下了海外发行权，为了更好地向世界传递“人世间”这一厚重而极富东方色彩的剧名背后的含义， “三驾马车”团队反复斟酌，在诸多备选译名中选择了《A Lifelong Journey》，既体现时空跨度之广，又暗含人生旅途之意，希望可以让全球观众通过《人世间》看到更多中国故事，体味中国式温情。
值得一提的是，《人世间》与由黄建新监制兼导演，郑大圣联合导演的“庆祝建党一百周年重点影片”《1921》；以及民生大剧《心居》共同组成腾讯影业和阅文影视的“时代旋律三部曲” 。三部作品分别从不同时代、不同视角切入，讲述中国故事。

文章图片

【出圈|3.71亿全国观众，迪士尼买走海外发行权！腾讯剧集《人世间》火出圈】目前第三部作品《心居》也正在热播，剧集改编自上海作家滕肖澜的同名小说，由滕华涛执导，滕肖澜任编剧，海清、童瑶、张颂文领衔主演，冯绍峰特邀主演。《心居》虽然是以“房子”作为推进叙事的重要因素，但正如作家滕肖澜所说：“心”放在“居”的前面，侧重点始终在于“心”而非“居” 。