岩井俊二|岩井俊二最经典的一部电影：年少时看不懂，看懂已是剧中人？( 三 ) 电影|树对|记忆|影片|故事|剧中

然而如果追溯《情书》最初的拍摄动机，或许会让很多影迷大吃一惊。因为岩井俊二并没有打算拍摄这样一个故事。
在经过一系列的电视短片和广告片的拍摄之后，岩井俊二终于有机会依靠富士电视台的投资，拍摄自己的第一部长片处女作，他直接选中了同样为内地文艺青年所熟悉的村上春树的名作《挪威的森林》，作为剧本改编。
早在24岁第一次读村上的这部杰作时，岩井俊二便打算拍摄此片。所以等到7年后终于有机会执导长片后，他第一时间便想到了村上，打算联系后者，进行版权洽谈。
不过可惜的是，村上那时候正好在内蒙古旅行，联系不上。
但是，这并没有完全打消岩井俊二对于《挪威的森林》的兴趣，他将故事背景和人物关系进行了变换，但是不少设定和内核，却有着相似之处。
比如《挪威的森林》中自杀的木月，和《情书》里遭遇山难的男树；《挪威的森林》中渡边彻在阴郁的直子和明媚的绿子间犯难，而《情书》中，博子在男树和秋叶之间进行抉择。
甚至于“死亡”的主题，也都贯穿着这两部文艺杰作。
不过，岩井俊二阴差阳错，自己撰写出的《情书》的故事，并不比《挪威的森林》逊色，在很多忠实的《情书》粉丝看来，可能更加沁人心脾，让人难以忘怀。
这也正是《情书》在首映四分之一个世纪之后，依然能够打动广大粉丝，以至于在内地重映的原因。它让我们感受到小樽冰雪世界中的那份宁静而安谧，以及春夏之际，少女藤井树和少年藤井树在泛着金色光泽的青葱岁月里，那含蓄、不可言说的悸动之情。
-END-
【文 | 南野文】
【编辑 | 语非年】
关注@柴叔带你看电影，更多精彩不迷路：
《十八岁的天空》播出19年后，有人无戏可拍，有人拿奖拿到手软
第一代“冯女郎”的戏剧人生：三婚两离，两次当后妈