注音版|宫西老师的恐龙系列竟然还有注音版?背后的原因令人寒心( 二 )


正版绘本的制作过程是先由画家创作出图画 , 然后拿原画进行电分扫描 , 上印刷机后 , 印厂师傅根据经验进行调色(往往编辑也会协助校色) , 利用黄品青黑四种油墨 , 在适当的纸张上把原画的色彩和质感印刷出来 。

3 错字缺页 , 有头无尾
注音版|宫西老师的恐龙系列竟然还有注音版?背后的原因令人寒心
文章图片

《蚂蚁和西瓜》盗版 , 错字一堆 , 内容介绍部分把“聪明”印成“联明” 。
优秀的绘本是图与文的协奏曲 , 尽管文字量很小 , 但却不容马虎 。 正版绘本经过专业编辑流程 , 内容质量有保证 。 而盗版书随意扫描制版 , 错字、漏字时有发生 , 像这本《蚂蚁和西瓜》的内容介绍里 , 就把“聪明”印成了“朕明” 。
此外缺页、多页的情况也常常让人错愕 。 还有些盗版书会突然少了几页 , 一共就十几页的书 , 还这么节省 , 真替盗版书商捉急啊!

4 重要细节 , 惨遭阉割
注音版|宫西老师的恐龙系列竟然还有注音版?背后的原因令人寒心
文章图片

《蚂蚁和西瓜》盗版画面里重要的内容信息被裁切掉了(“巧克力”被裁掉) , 孩子怎么能有翻页的乐趣?
盗版绘本里画面中细节被切掉 , 各种奇葩景象不胜枚举 。 对孩子来说 , 绘本最有意思的就是图画里的细节 , 这些有趣的细节往往隐藏在画面的边边角角里 。
孩子就是在这种比较和观察中寻找阅读的乐趣 , 结果盗版绘本直接把“巧克力”储藏室给裁掉了 。 对于盗版书商来说 , 多点少点根本不是问题 。
注音版|宫西老师的恐龙系列竟然还有注音版?背后的原因令人寒心
文章图片

还有像这样明目张胆的撞脸

5 抄袭模仿 , 不得要领
孩子如何上厕所的生活习惯都暗含在这本看似简单的小书里 , 而这种建立秩序 , 再打破秩序 , 最后确立秩序的这种故事结构也暗含了幼儿心理发展的需要 。有趣的故事让孩子愿意一读再读 。
但《拉臭臭》是如何处理呢 , 整本书就是一个“如何拉臭臭”的图示说明图:“先脱裤裤 , 然后坐在上面 , 使劲 , 啊出来了 , 好棒的臭臭 , 擦干净 , 用水冲 , 不要忘记洗手 , 拉完臭臭真舒服……” 这么无趣的故事 , 貌似可爱的说教 , 孩子能喜欢吗?
注音版|宫西老师的恐龙系列竟然还有注音版?背后的原因令人寒心
文章图片

上图为《拉臭臭》 , 上厕所的示范流程图;
下图为正版“小熊宝宝” , 在重复又有变化的趣味和故事里养成生活好习惯 。
说了这么多 , 如何鉴别盗版图书?
?
看外观
盗版图书的封面往往色彩不正 , 套装书色彩错乱毫无设计理念 。
?
看内文 , 留心图书出版信息
如出版社、ISBN、版次等等 , 版权页相当于一本书的身份证 , 从里面可以了解到这本书的所有信息 , 如果版权信息不完整 , 不规范 , 不准确 , 那么一定是盗版无疑 。
另外盗版图书配图重影 , 排版不齐 , 让人阅读起来不舒服 。
注音版|宫西老师的恐龙系列竟然还有注音版?背后的原因令人寒心
文章图片

《首先有一个苹果》上图正版 , 全书除了一般使用的油墨外 , 还有第5个颜色 , 而且是荧光墨 , 所以显得明亮而且色正
?
正规渠道购买
【注音版|宫西老师的恐龙系列竟然还有注音版?背后的原因令人寒心】这一点也是最重要的一点 , 你可以在你信赖的实体书店、绘本馆 , 还有蒲蒲兰的天猫旗舰店和官方微店 , 以及当当、京东自营店 , 购买蒲蒲兰的正版绘本 。