乐滨生|乐浜生与中国唱片业史的若干疑问( 四 ) |上海|唱片与近代上海社会生活

本文图片

【乐滨生|乐浜生与中国唱片业史的若干疑问】1922至1926年百代公司的纯利、股份红利
随后我又翻了“行名录” ，那上面隐含了一些信息，能够解答唱片厂创设时间之谜。唱片厂第一次在百代公司的企业信息里出现是在1920年1月版的“行名录” ，担任工厂经理（factory mgr）的是M. Girardot、A. Grelet 。 Factory mgr这个职衔在1919年7月版“行名录”的百代信息里是没有的，由此，我推断唱片厂是1919年建成的（与《字林西报》的说法一致）。

本文图片

“行名录”1920年1月版的百代记载
我的这个推断另有三组证据。
第一组证据来自中唱上海公司收藏的百代档案。 2012年， “中华老唱片保护工程”列入我国的“十二五”规划，当时已经退休的中唱上海公司原副总编辑陈建平老师重返单位，参与民国老唱片的整理工作，重点负责文档的整理。我烦请陈老师调阅了百代档案，她给我的答复是：“在百代公司留存的文档中，至少有三份文档涉及到购地建厂：1）最早的一张地块图，绘制于1918年；2）一个叫汪耀山的人在1919年2月留下的字据，言明将一块地卖给百代公司，而这块地与1918年那张图上的地相邻；3）百代公司所有房产的建筑日期列表，上面最早的建造日期是1919年。由此可推断，百代购地不晚于1918年，建厂不晚于1919年。是否更早？至少目前我没有看到确凿的证据。 ”
陈老师引用的这些资料都是2012年以后陆陆续续由她一份一份整理出来的。她告诉我，目前中唱收藏的百代档案，有明确时间标注的、最早的文档是1918年。她无法给出确切的建厂、投产时间，但是她在一份老职工的回忆中见到过“1919年百代开始生产钻石针唱片”的表述；还有一份文档记录百代的厂房建筑最早的建造时间是1919年，没有具体到月；另有记载，百代公司1919至1920年有16台压片机陆续投产，也没有月的记录。
结合这些新材料，我推断百代公司于1918年买下了徐家汇附近的那块地皮， 1919年厂房竣工，同年生产出了中国的第一张唱片。
有一份北洋政府财政部的训令可以佐证上述的观点，题为《法商百代公司在上海设厂制造话匣话盘征税给单办法令仰遵照办理文》，该令于1919年12月26日颁布，收录在1920年第7卷第73期的《财政月刊》，训令记载：“案查民国七年十月间，曾准外交部来咨，以法商百代公司，拟在上海设厂，制造话匣话盘，请援机器仿制洋式货品成案。完纳出口正税。现准法柏使函请，应否照准应咨行查核见复等因。本处当以法商百代公司，在上海设厂制造话匣话盘，应先由外交部照会法公使，饬由该公司检取样品转送本处考验，再行核办咨复查照办理……”

本文图片

北洋政府财政部的训令
训令的原文没标点，有句读，长达两页，提及百代公司于1918年10月间通过北洋政府的外交部提交了预备在沪开厂生产唱机、唱片，要进口一批机器的申请，申请的目的是希望北洋政府能减免进出口税。文中的“拟在”二字说明当时只是意向，并未落实，这也呼应了现存的百代档案里最早的那幅绘制于1918年的地块图——先买地，后建厂。另外，训令提到百代公司为货物减税而做的一系列努力：最初，有关部门希望百代能先提交样品（话匣一座话盘三片），百代提交了，有关部门验收后发现，这些样品并非真正意义的国货，随即驳回了法商的申请，还要求今后在上海工厂制造的货品必须用汉文标明上海百代公司等字样，百代照办，这才享有了免税的优待。